什么样的翻译公司可以选,什么样的翻译公司建议避开?
这些标准准则不能忘~ -
推荐翻译公司?
1、专业的翻译团队: 如法律、医学、技术、商务、游戏、本地化等,具备垂直领域翻译团队。
2、严格质量控制流程: 多重审核机制,包括翻译、校对、审核等多个环节。采用先进的技术手段,翻译记忆软件、术语管理工具等先进技术手段来提高翻译质量和效率。
3、保护客户隐私: 确保客户的文件和信息不会被泄露给第三方。
4、合理的价格和收费方式: 透明的价格体系,客户在委托翻译之前,可以清楚地了解到翻译费用的构成和计算方式,避免出现价格不透明或隐性收费的情况。
5、良好的口碑和客户案例反馈: 获得行业认可,获得客户认可,获得译员认可,获得国家认可,获得同行认可,拥有海量的客户案例。
说到推荐的翻译公司,这里不得不说一下我们公司,以上5点都满足,能够快、好、省的完成客户翻译项目,年均交付二十万余。 如有翻译需求,可以对比看看,货比三家,准没错。
- 翻译公司避坑?
1、翻译质量差: 错误百出,存在大量的语法错误、词汇错误、表达不清晰等问题。缺乏专业知识,专业术语的翻译不准确或不恰当。
2、态度差: 响应不及时,不注重客户隐私,随意泄露客户的文件和信息。
3、价格不透明或过高: 隐性收费,在报价中隐瞒一些费用,如校对费、排版费等。价格过高,以低价吸引客户,但在翻译过程中会不断增加费用,或者提供的翻译质量与价格不相符。
4、缺乏资质和案例: 无资质证书,或者证书是伪造的。口碑差,且没有客户案例,有很多客户/译员投诉,那么就应该谨慎选择。
5、公司规模小: 很多小型翻译公司倒闭,存在一定的风险。
- 如何选翻译公司?
1、公司历史和规模
2、资质证书
3、翻译人员的资质和经验
4、团队的稳定性
5、审核机制
6、技术手段
7、响应时间
8、服务态度
9、价格透明
10、性价比
以上10点,都能够满足,公司历史二十多年,正式员工600多人,资质齐全,在国内翻译公司中也是前三有位。
领取专属 10元无门槛券
私享最新 技术干货