我的目标是为mapbox iOS应用程序获得一个离线地图，以显示带有英文街道名称的耶路撒冷地图。问题是我所有的街道名字都是希伯来语。有没有办法将openstreetmap导出到包含英文名称标签的osm中，而不是默认显示希伯来语的标签。有没有办法让tilemill使用英文标签"name:en“来渲染地图？我设法让mapbox的在线工具用英文渲染它，但那个不能导出到osm？
浏览 5提问于2014-08-23得票数 0
我在我的android应用程序中使用翻译。有没有办法通过getString方法强制使用英文字符串？？有些字符串我只希望在英语中使用，但现在它们已被翻译。
浏览 5提问于2015-12-24得票数 0
2回答
腾讯云学生机，CentOS 7用网页版的 SVN 会显示英文输出用SSH则会显示中文输出如图：[图片]原因是什么？如何使网页版SVN的输出也是中文的？
浏览 342提问于2016-02-02
我被困在这个问题上：
我有一个带有de和en翻译的页面。在de-page中，有德语视频。
usecase:约翰用德语看了其中一段视频，他很喜欢。他说：“我想和我在美国的朋友查理分享这段视频”，他给他发了这个链接：
http://blabla.com/de/das-video/12/
我想要的是，如果Charlie打开链接，他应该被重定向到英文版本，到这个链接：
http://blabla.com/en/the-video/13/
我的问题是：
一旦查理打开链接，他身边的request.LANGUAGE_CODE就会因为i18n的而变成de。
我怎么才能把他转到这个视频的英文版本呢？
浏览 4提问于2014-11-17得票数 0
回答已采纳
背景
Lint有一个相对较新的特性，因此它将警告我们只对我们选择的语言缺少翻译，但我不知道如何使用它。
问题所在
出于某种原因，林特仍然警告我一些我还不打算翻译的语言。
我试过的
例如，目前我只想有两种语言:英语("en")和希伯来语(遗憾的是，这两种语言都是"iw“和"he”)。
所以我在文件夹中有字符串文件：
值(英文)
“价值观-他”和“价值观-iw”(希伯来语)。
我尝试将新属性放在英文文件中如下所示：
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
浏览 5提问于2013-12-19得票数 1
回答已采纳
我对Drupal7的国际化还不熟悉，下面是我想要做的事情。
假设我的网站有3种语言。英语、法语和荷兰语。我想要的是当一篇文章没有被翻译成特定的语言时，看到文章的英文版本。
我可以用英语写我的文章，然后使用中立的语言来确保文章出现在每种语言中，但我不能只用法语或荷兰语翻译文章。
例如:我用英文写了一篇文章。我把它翻译成了法语。我还没有把它翻译成荷兰语，但我仍然希望这篇文章的英文版本出现在网站的荷兰语版本中。
如果有人知道我会很感激的。
浏览 2提问于2013-02-21得票数 0
4回答
因此，对于这个网站，我正在建设，我需要能够做到以下几点。
当用户以英语查看网站时，显示所有英文文章
当用户以荷兰语查看网站时，显示所有荷兰文章--同时也显示未经翻译的英文文章。
当用户以德语查看网站时，显示所有德语文章--同时也显示未翻译的英文文章。
上下文过滤器“内容翻译:语言”只允许输入一个值。这要么是指定的语言，要么是全部。
但在我的例子中，它需要能够设置例如"en+nl“或"en+de”。就像人们可以使用分类法“有分类学”一样，我也想要“有语言”这样的东西。
浏览 0提问于2012-05-03得票数 8
我是一个荷兰用户，更喜欢我的本地日期和时间格式，系统范围。我没有困难说或理解英语，并发现它是非常有用的，我的其余系统配置成英语，使我的生活更容易时，我需要谷歌一个术语，例如。
是否可以将本地日期/时间/货币/等格式应用于系统，同时维护英文菜单和对话框标题？
浏览 0提问于2011-02-01得票数 8
回答已采纳
我有一个多语种drupal 7网站。
我想翻译我的描述，我的英文首页版的网站。任何其他页面显示ok网站希腊语和英语。
问题是它只显示了希腊文版本。
我有i18n和metatag模块。
我尝试的是导航到en/admin/config/search/metatag/context，并添加我的英语url (www.mysite.gr/en)，这样我就可以手动添加描述了。但没起作用。
浏览 0提问于2013-09-30得票数 4
回答已采纳
我的OS X安装不是英文的。我想是因为这个原因，我的Scilab UI版本是以我的操作系统语言和英语混合显示的，这是一件令人讨厌的事情。查看Scilab的手册，会发现有一个命令可以设置默认语言，它被称为“setdefaultlanguage”，但它有一个限制，即它只适用于Windows平台。有没有Mac用户想要改变UI语言？如果是这样，您是如何做到这一点的？
浏览 7提问于2014-04-26得票数 0
我有一个4种语言的网站，而英语是默认的。每种语言都有自己的目录(mydomain.com/contact、mydomain.com/jp/contact等)。我有以下语言：
英语
捷克语
日语
俄语
为了记录在案，我的语言检测配置了以下优先级：
URL
会话
选定语言
浏览器
当我试图编辑一个内容页面的翻译(例如日语)时，它工作得很好，但是当我试图打开原始的英文节点的编辑页面(mydomain.com/node/6/edit)时，我总是得到"Edit Basic page Nobg Kontakty 捷克语翻译"，它有捷克的内容，无法访问英文原版的编辑页面。该怎么办呢？
浏览 0提问于2017-03-27得票数 0
回答已采纳
下面是我这个问题的后续问题：。
这是我目前的设置：
config {
tx_realurl_enable = 1
simulateStaticDocuments = 0
sys_language_uid = 1
language = de
locale_all = de_DE
htmlTag_langKey = de
linkVars := addToList(L)
uniqueLinkVars = 1
sys_language_mode = content_fallback
sys_language_overlay = 1
}
[globalVar
浏览 4提问于2014-05-23得票数 0
回答已采纳
我在wordpress上的网站在浏览器标题栏中显示所有语言，而不是只显示一种语言。就像我在英文版上一样，它应该只在浏览器标题栏中显示英文标题，但它不是这样的，因为它显示了所有翻译的语言
浏览 0提问于2013-07-15得票数 0
我使用的是cakephp 1.2，我有两种语言的文件，英文和中文，英文是默认语言。我这里有一个问题，如果消息id在中文中不存在，它将显示消息id。如果消息id不存在于当前语言po文件中，是否可以从默认语言获取？
浏览 1提问于2011-06-09得票数 0
回答已采纳
我已经制作了一个以多种语言运行的应用程序，但是如果用户以不受支持的语言运行它，它会显示主语言吗？如果是这样的话，我怎样才能用英文来显示呢？
浏览 6提问于2015-10-07得票数 1
回答已采纳
我安装了Polylang插件，并透露了这一点，但是当我设置波斯语的默认语言，以英语模式加载的站点时，如果更改默认语言是不尊重的，因为在运行站点中任何方式都是由英文版加载的。我安装了3种语言:波斯语、英语、法语Wordpress版本为4.1.1，Polylang插件版本为1.8.5，如何在fa-IR中固定默认语言？请帮帮我
浏览 21提问于2016-04-18得票数 9
回答已采纳
我在应用商店上有一个新的iPhone应用。此应用程序已完全本地化为英语和德语。德语是此应用程序的母语。
我在iTunes连接(“管理本地化”-“添加本地化”)中添加了英文应用商店描述，添加了本地化屏幕截图(并输入了此应用的英文名称)
不幸的是，这个翻译并没有出现在App Store上。即使在英国和美国的App Store中，也总是有德语版本的应用程序描述。
这不是我在app Store上提供的第一个(本地化的)应用程序...但在这种情况下，我现在完全知道我做错了什么(或我做错了什么)。
我的应用程序名为"ÖPNV-Navi“(本地化英文标题为"PT Guide")： (
浏览 1提问于2011-08-23得票数 10
回答已采纳
2回答
我正在为我的WordPress网站使用WP插件。我现在使用英语和日语两种语言。当我把语言换成日语时，它会显示日文和英文的帖子。我想过滤他们意味着当我切换到日语时，只有日语帖子应该显示在那里，英文帖子应该跳过。请帮帮我。
提前谢谢。
浏览 1提问于2017-04-25得票数 1
回答已采纳
4回答
我是一个YII框架(PHP)的初学者，当用YII创建一个新站点时，它会显示英文页面。
我想将默认语言更改为法语，这样页面将以法语显示。
浏览 0提问于2012-09-16得票数 8
回答已采纳
1回答
我在Chrome浏览器中将语言设置从英文更改为中文。但是navigator.language仍然显示为'en-US‘。预期输出应为'zh‘。这里有什么问题？
浏览 4提问于2015-05-21得票数 0
有没有一种在颤振中强制我点击TextForm时打开的键盘是英文的？
我想要一个TextField只包含英文字符。有办法吗？
浏览 0提问于2018-10-08得票数 2
回答已采纳
1回答
我试图获得所有特定内容类型的列表，但我的entityQuery只返回站点的原始语言(英语)。这是我的密码：
public function fetchDocumentReferenceOptions() {
$language = \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getId();
$query = \Drupal::entityQuery('node')
->condition('status', 1)
->condition('type',
浏览 0提问于2018-10-08得票数 3
回答已采纳
1回答
我们遇到了希望启用内容翻译的情况。我们的理解是，这使用的是现在在实体翻译(来自D7)内核中的D8。这也意味着将有一个节点(ID)，但是将有一个表来保存字段的翻译。
目标：
为文章内容类型启用内容翻译，并使所有字段都可翻译
创建一个英语页面调用测试-页面
单击“翻译”并将翻译添加到西班牙文
输入正文和标题字段的西班牙语内容
预期：
作为网站访问者，当我点击语言开关并选择西班牙语时，我应该看到西班牙语内容
作为登录用户(管理或内容编辑器)，当我查看英文版本时，我应该在编辑屏幕上查看正文和标题的英文内容。
作为登录用户，在编辑西班牙文翻译时，我应该看到正文和标题的西班牙文翻译。
问题：
每当我们点击
浏览 0提问于2017-12-18得票数 0
回答已采纳
1回答
我有一个关于Installshield安装语言的问题。
我建立了一个安装项目，支持3种语言的韩语，英语和日语。默认语言当然是英语。
当我的产品安装在朝鲜语Windows上时，它显示为韩语。好。在英文版Windows上安装时，会显示英文。这也很好。
但问题是在Windows上有一个语言包。
例如，朝鲜语Windows +中文语言包。并且用户将默认的windows语言设置为中文。
在这种情况下，我希望在安装时使用英语。因为我的安装项目的默认语言是"English“。但它显示的是“韩语”。
有人知道这件事吗？这是一个bug吗？还是Flexera的政策？
我的安装程序是2013高级版。
浏览 0提问于2014-03-14得票数 1
1回答
我正在开发一个iOS应用程序，并且希望它在我分发之后可以在荷兰的应用商店中使用。如何在我的xcode项目中定义这一点？
我的“本地化本地开发区域”设置为'en‘。我不能把这个改成“nl”。(所以这里不是给它下定义的地方，对吗？
在我的项目的项目'info‘'Locatiozations’区域，我有‘英语’的定义。这是否意味着，当我添加荷兰本地化到它，应用程序将提供在英语和荷兰商店？我是否必须删除英文本地化，以确保应用程序将只在荷兰商店提供？
我需要一些正确方向的帮助。
浏览 3提问于2014-08-20得票数 0
回答已采纳
我已经在网上搜索过这个问题了。人们建议安装语言包。但是英语是以语言为基础的。它是默认安装的。但是当我去ę的时候，dzia/Opcje/(工具/选项/区域选项)
我只有两种选择：(波兰语，与操作系统相同)。因此，没有选择选择英语。
我在我的操作系统中安装了英语(我认为它是默认的)。然后我转到了英语。我用英语看到应用程序，我的控制面板是英文的。但VisualStudio还在波兰语。
浏览 2提问于2018-01-14得票数 2
回答已采纳
1回答
我使用的是Typo3和Apache Solr。我有三种不同语言的各种页面。我为这些语言设置了三个Solr核心。现在，我希望Solr将每个页面的不同翻译索引到其适当的核心(英文页面、->、core_en等)中。我在Typoscript中写了以下代码：
[globalVar = GP:L = 0]
plugin.tx_solr.solr.path = /solr/core_en/
[global]
[globalVar = GP:L = 1]
plugin.tx_solr.solr.path = /solr/core_de/
[global]
[globalVar = GP:L = 2]
p
浏览 1提问于2015-01-22得票数 1
一段时间以来，可以在Facebook上发布多语种：
我在我的网页上张贴德文和英文，我想把我的Facebook文章整合到一个网站上。如果你使用网站英语，我想向他们介绍我的文章的英文版本。
因此，我试图获得posts，但是在Graph中找不到任何选项。这些帖子总是以默认语言出现。
有可能让Facebook发布多语种的帖子吗？
浏览 2提问于2017-12-06得票数 0
回答已采纳
我在我自己的一个RESTful服务中使用微软翻译文本API认知服务，我注意到以下行为--在某些语言中(比如德语)，Translator Text API的响应与必应翻译中的响应非常不同。例如：
德语中的"what“被微软翻译文本API翻译成英文的”你在做什么“。同样的("was“)也被翻译成英文”出了什么事“
"was geht:)“在德语中被微软翻译文本API翻译成英文的"as :)”。同样的(“What：”)被翻译成英文"What's up:)“
保加利亚语中的“отидеконявреката”被微软翻译文本API翻译成英文“河
浏览 3提问于2017-11-23得票数 1
回答已采纳
1回答
我正在编写一个Android应用程序。此应用程序不会被翻译成任何从右到左的语言(如阿拉伯语或希伯来语)。我注意到，从右到左的语言人们有英文版本，但布局是从右到左的。抽屉菜单在右侧而不是左侧，文本右对齐。 管理这种情况的最佳实践是什么？我应该让RTL布局，因为他们习惯了吗?还是应该强制LTR布局，因为应用程序是英文的？
浏览 34提问于2021-02-28得票数 1
回答已采纳
在恢复模式的根外壳中，每当我键入字母时，它就像钻石一样出现在屏幕上。你可以看到一个例子
📷
数字效果很好。我怎样才能让它写出英文而不是钻石，这样我才能输入命令？
浏览 0提问于2020-03-25得票数 0
2回答
我正试图制作一个多语言网站，内容完全翻译。问题是我不确定主页的网址。
因此，我现在计划准备的结构只是使用URL (如example.com/)作为英文版本，而/de、/jp或/tr子文件夹则用于其他语言版本。
这是有用的，还是我应该使用/en子文件夹的英文版本？如果是这样的话，你会建议什么样的主页(对于example.com/)，只是一个页面的语言选择或基于IP的重定向？
浏览 0提问于2016-08-30得票数 1
我的意思是:有没有可能在没有翻译界面的情况下翻译内容？即使我把内容翻译成西班牙语，我们能让界面始终是英文的吗？
*我使用实体翻译，但我认为这个问题同样适用于i18n模块。
浏览 0提问于2014-11-24得票数 1
我尝试在JxBrowser(5.2和/或更高版本)中使用jquery.AreYouSure。jquery.AreYouSure可以工作...但警告弹出窗口始终是英文的。这种行为是错误的，不同于chrome/firox/ie...它们以当前语言显示消息...
这是一个演示url
浏览 2提问于2017-01-31得票数 0
2回答
我在一台服务器上发布了应用程序C# asp net MVC，服务器这是西班牙语，但在报表(水晶报告)中以英文显示日期。
我怎么用西班牙语展示呢？
上面的日期是“数据日期(水晶报告)”，下面的另外两个日期是您输入的应用程序。
PD:用西班牙语提到我的个人电脑是很重要的，所以当我把电脑换成英文的时候，用西班牙语写的日期是英文的。
浏览 0提问于2019-02-07得票数 0
回答已采纳
我正在编写一个Windows8.1应用程序，其中我使用InkManager来识别手写。当我识别英文单词时，它工作得很好，但我不知道如何使用inkmanager识别不同的语言单词，如乌尔都语、印地语、中文
浏览 0提问于2014-07-23得票数 1
1回答
我写这段代码是为了有一个输入表单来获取日期值：
<input type="date" name="BIRTHDAY" required="">
表单运行良好，但我想强制它(以及打开的小日历)始终是英文的。我在意大利工作，所以显示的输入默认值是"gg/mm/aaaa“而不是"dd/mm/yyyy”，而且日历还显示了意大利语中的月份名称。
有没有什么方法可以强制它始终是英文的，而不管用户在哪里？
谢谢!
浏览 3提问于2020-08-05得票数 1
1回答
我正在向AppWorld中添加一个应用程序，并在Description字段中添加西班牙语描述(我的应用程序支持该描述)。问题是，我们的应用程序只支持英语，因为它是针对当地市场的。不幸的是，它仍然问我它的英文细节(如描述)，所以我的问题是....是否必须提供英文描述？尽管我们的应用程序不支持(或将不会)支持任何其他语言。
谢谢
浏览 4提问于2012-11-07得票数 2
我想本地化在facebook帐户套件。当我将应用程序语言更改为法语时，但是accountkit无法将语言更改为法语。它仍然是英文的。而OTP消息也存在同样的问题。那么，谁能告诉我如何更改accountkit中的语言？
例如，下面的链接是Android示例。但我需要ios类型..
谢谢
浏览 0提问于2018-06-26得票数 1
2回答
这是我第一次尝试windows窗体的全球化，所以我用自己的语言创建了窗体，并将属性Localizable设置为true，将属性Language设置为default，所有内容都在默认的资源文件中生成，这很好。在那之后，我添加了新的资源文件FormName.en.resx，并在这里重命名了一些东西，只是为了测试它是如何工作的，但现在每次我运行应用程序时，它都使用我添加的英文文件而不是默认的FormName.resx文件，如果我删除英文资源文件，一切都会恢复正常，我是不是遗漏了什么？
一开始我认为是Windows导致的，但我的语言设置是正确的，我甚至尝试手动更改Thread.CurrentThrea
浏览 2提问于2012-07-27得票数 0
回答已采纳
1回答
在评估Drupal和Joomla的过程中。我已经弄清楚了如何在Joomla中完成以下操作，但在Drupal中却遇到了困难。假设我们有4个站点：
英语(/)路线
法语(/fr)
德语(/de)
日语(/ja)
现在假设我们在网站上总共有10个页面。所有的网页都存在于英文网站(路线)，然后我只想翻译成不同的语言选择几个。这是很容易的翻译按钮，我可以创建另一个版本的页面。
现在最重要的是。如果某个国际站点中不存在某个页面(这意味着我没有将该页面翻译成其他语言)，我希望它能够拉入英文内容，但仍然加载/fr、/ger或/jp站点。
如果我需要更多的澄清，请告诉我。
谢谢
史蒂夫
浏览 1提问于2014-05-07得票数 0
我正在使用peoplePickerNavigationController让人们浏览iPhone的地址簿并获得联系电话。
但在我的法语iPhone中，当我使用它时，它会显示英文的“所有联系人”或“主页”等菜单。
如何告诉peoplePickerNavigationController使用iPhone的默认语言？
浏览 0提问于2013-01-31得票数 0
回答已采纳
3回答
我现在是大学的学生，学习计算机网络。在我学习的所有东西中，我的强项似乎是Linux。随着春假的临近，我想利用这段时间为我的Linux+认证考试做准备。
我正在寻找好的网站，书籍等的建议，从那些谁是Linux+认证。
如有任何建议，敬请见谅。
浏览 0提问于2012-03-13得票数 7
//....
directionsDisplay = new google.maps.DirectionsRenderer();
directionsDisplay.setMap(map);
directionsService = new google.maps.DirectionsService();
var request = {
origin : new google.maps.LatLng(origin.lat, origin.lng),
destination : new google.maps.LatLng(destination.lat, destination.
浏览 1提问于2011-03-18得票数 5
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
对象存储
腾讯会议
实时音视频活动推荐
腾讯云开发者
