我有大约500个php文件，其中包含一些日语文本，需要翻译。我想将gettext添加到所有日语文本中。如何在所有php文件中自动添加
浏览 16提问于2019-04-12得票数 0
好的，这是我的公司目前用来进行源代码控制的代码：我们的母公司是一家日本公司他们变得懒惰和草率，将所有类型的文件放在包含日语字符的子目录中。每次我们获得新项目的源代码并手动处理它们时，都必须遍历所有子目录<
浏览 0提问于2014-03-08得票数 1
1回答
我一直听说过gettext -我知道这是一种unix命令，根据提供的字符串参数查找翻译，然后生成一个.pot文件，但是有人能用外行的话向我解释一下在web框架中这是如何处理的吗？我可能会花时间看看一些已建立的框架是如何做到这一点的，但外行的解释会有所帮助，因为在我真正深入研究提供我自己的解决方案之前，它可能会帮助我更清楚地了解一些情况。
浏览 1提问于2009-07-28得票数 5
回答已采纳
我在这里实现我的android应用程序，当我点击6种语言列表片段中的任何一个时，我需要更改所有应用程序ui(按钮名称、文本视图等)。翻译成我选择的语言。我不知道该怎么做，所以你能帮我解决这个问题吗？
浏览 0提问于2013-02-10得票数 0
1回答
0R3GUI应用程序能够以多种西方语言和日语显示文本。我可以在运行时切换语言，方法是使用CreateFontIndirect()重绘所有文本，更改字体。由于我的应用程序不在所有WinCE控件上使用，也不显示任何WinCE对话框，因此我没有本地化我的nk.bin。我刚添加了
我使用的字体是:日语的MS哥特式和所有其他的Tahoma。请注意，我对WinCE控件的国际化
浏览 1提问于2011-12-03得票数 0
我正在使用php插件"h5ai“来共享目录中的所有文件。同时，我的文件包括中文和日文的标题。我使用了中的方法来解决编码问题。path, $trailing_slash = true) {中文编码:Big5；日语:
浏览 4提问于2017-04-18得票数 0
4回答
如何生成.po文件？
、、、
在使用WAMPserver (Apache，MySQL，PHP)的Windows上，我有以下内容：if (!locale");它工作得很好，即输出"This is a string“，这意味着我已经正确设置了gettext但是我到底如何创建一个.po文件呢？任何
浏览 1提问于2010-03-25得票数 16
回答已采纳
3回答
这是一个很好的解决方案，以取代有关的文本在网站。我现在面临的问题是，并不是任何网站上的所有单词都是文本。还有很多图像、导航按钮等等也需要替换。我的想法是进入common.php (如本教程所述)，并添加一个条件，该条件也将更改图像目录(img/或image/)。例如，如果我的文件结构如下所示：
index.php
c
浏览 1提问于2011-10-31得票数 1
回答已采纳
我的服务器上有一个目录，其中有一堆shell脚本。此目录是自动索引的，但当我试图打开浏览器中的文件时，它们会提示下载，而不是以文本形式打开。我可以很容易地将文件类型" sh“映射到mime.types文件中的text/平原，但是有些脚本没有sh扩展名。如何将某个目录中<em
浏览 2提问于2021-06-02得票数 3
1回答
在下面关于多语言网站设计的问题中，建议使用PHP“预处理器”来生成本地化的PHP文件。生成将只触发一次，并且在每次更新基础内容时触发。我目前正在使用这种方法修改一个用于本地化的网站，但我想知道人们对在这个框架中处理javascript文件有什么建议。
浏览 4提问于2016-05-12得票数 0
2回答
我有一个非常语言学的问题要解决。我正在创建一个java spring boot应用程序，它必须支持法语等其他语言。因此，在我为法语创建的.properties文件中，有一行类似于以下内容：但是，当在HTML5文件中显示时，输出是: commen�ons，使用问号而不是cedilla现在，这个应用程序也支持日语，所以当我将日语文本粘贴到日语.propert
浏览 19提问于2021-05-13得票数 0
回答已采纳
在用GetText翻译Yii中的字符串时，我们是否必须使用Yii::t($category,'message')或gettext的_('message')语法？
然后我们如何将字符串拉到PO文件中？
浏览 4提问于2014-05-28得票数 2
回答已采纳
相反，手动将所有新的种子器文件手动添加到DatabaseSeeder.php文件中，是否可以自动运行种子目录中的所有文件。这有可能吗？PS:当然(正如@DissidentRage所提到的)，在这种情况下，应该考虑，自动化这些过程可以使您的种子程序独立，并且也会带来很多麻烦。
浏览 2提问于2017-08-02得票数 5
回答已采纳
2回答
所以我试着在windows7上运行phpmyadmin，并且我已经检查并安装了所有合适的程序/文件(apache、mySQL、php等)。我将phpmyadmin文件夹放在我的目录中的正确位置，这样当我尝试在浏览器中访问它时，目录索引设置为index.html，它将显示整个目录。但是，当我将目录切换到index.<em
浏览 1提问于2014-03-08得票数 2
回答已采纳
我希望动态获取android布局xml文件中的字符串翻译，因此基本上只要在XML文件中使用@ string / string Id，就应该为该字符串Id调用一个java函数来获取相应的翻译。这个是可能的吗？
浏览 1提问于2020-03-04得票数 0
用于将日语文本转换为与其等效的拼音字母的工具。我没有权限在那里安装，因为我在与Bluehost共享的服务器上。有没有办法在HTML公共目录中安装这个工具？
浏览 1提问于2012-12-07得票数 0
回答已采纳
我正在运行OS X Lion，并且我的一些代码使用了_()的gettext别名，但是我得到了这个错误这是我的环境PHP 5.3.6 with Suhosin-Patch (cli) (built: Jun 25 2011 10:41:21) with Xd
浏览 3提问于2011-08-17得票数 3
回答已采纳
3回答
我们的选择是我非常倾向于使用第二种方式，我认为使用第二种方式没有好处，因为使用第二种方式，我可以将所有消息放在一个地方而不是代码中，所以如果我需要更改一条消息，代码就不需要更改，如果发生gettext，我可能会有混淆的msg常量，因为我将
浏览 4提问于2009-06-25得票数 2
回答已采纳
我正在尝试将Zend Translate组件添加到一个非常基本的非框架网站中(因为gettext在共享主机环境中让我头疼)
我所做的是将框架的库目录复制到我的站点的根目录(即$RootDirectory/Zend/*)，并将其添加到包含在所有我的页面中的脚
浏览 1提问于2011-03-07得票数 0
云服务器
ICP备案
腾讯会议
云直播
对象存储
腾讯云开发者
