1回答
在我的包中，我想为它包含的每个.py脚本使用一个.po文件。这是我的文件树： foo commands/ locales/fr/LC_MESSAGES/
mainscript_fr.po但是现在我想添加另一个.po文件来翻译co
浏览 27提问于2021-03-24得票数 0
基于这个页面()中描述的intltool-提取的输出，我知道我可以手动从.glade文件中提取可翻译的字符串，并将它们放入一个C .h格式的文件中：然后，我还可以编写一个Python，该脚本从.glade源文件中提取各种字符串，并将它们作为一个空字符串作为对添加到.pot文件中。有了要翻译字符串的.pot文件之后，就可以使用msginit命令创建.po</em
浏览 0提问于2019-05-04得票数 1
2回答
我可以通过更改应用程序的Settings.py文件中的LANGUAGE_CODE来切换Django应用程序中的语言。
但我不确定真正的文本来自哪里。但是，如果我将一种特定语言的.mo文件移动到一个新名称，我仍然可以看到该语言的文本--即使在我重新启动Django之后。那么文本到底来自哪里呢？
浏览 0提问于2012-09-09得票数 0
回答已采纳
1回答
当我试图使用命令创建'.po‘文件时，我收到了一个错误
import os
BASE_DIR = os.path.dirname/project/Myapps/for_sample/lib/python3.4/site-packages/dja
浏览 2提问于2016-08-22得票数 3
回答已采纳
1回答
我在GNU gettext的标准目录结构中有多个.po文件： locales/│ └── LC_MESSAGES└── zh_TW└── LC_MESSAGES
for PO<
浏览 10提问于2021-02-10得票数 0
1回答
源文本不会更新
、、、
我在Django中有一个字典，其中一个被翻译的字符串将不会在.po文件中得到更新，即使它在模型中被更改了。我所做的是改变一个徽章条件(游戏化的网站)，从：当我用Poedit打开.po<em
浏览 1提问于2013-12-06得票数 0
回答已采纳
我目前正在使用python开发一个复杂的文档项目。我的下一步是启用国际化。\ reference\ about.rst terminology.rstWorkbench\ # contains work contained in generated reference
conf.py我已经用gettext_compa
浏览 10提问于2022-04-06得票数 0
回答已采纳
我在django项目中使用gettext在javascript源文件中进行翻译。目前我有django.po (1000个条目)和djangojs.po (25个条目)文件。我有5个常见的信息要翻译成python文件和javascript，我想有一个单一的翻译，在一个单一的文件。除了来自djangojs.po的翻译之外，我还希望javascript_catalog只包含来自django.po的特定消息，而不包含来自dj
浏览 1提问于2012-03-29得票数 2
5回答
我的应用程序只支持几种语言，这是settings.py文件的一部分：LANGUAGE_CODE = 'en'
enjazh_CN在每个目录中，我都有LC_MESSAGES目录，其中包含*.mo和*.po文件。*.po文件由用Python编写的脚本创建，该<e
浏览 4提问于2011-10-11得票数 11
5回答
在Django中有一个现有的应用程序。我想在页面上添加一个翻译。我在第一页有：在.po文件中，我添加了：msgid "Projects"然后执行以下命令：在这个命令之后，我得到一个错误
浏览 13提问于2015-03-13得票数 6
回答已采纳
1回答
在我的系统上，我更改了django.po中的mgstr并编译了它，我得到的翻译是expected.Now。我的问题是，即使在生产机器上，我也应该运行manage.py compilemessages，或者签入二进制文件(django.mo)，这样当它在生产机器上签出时，编译步骤可以被跳过。
浏览 0提问于2014-04-30得票数 2
- directory - file2.po - file.po导入命令./manage.py import_project --file-format po project-name git@bitbucket.org:xxx/xxx.git master 'docs/_locale/
浏览 0提问于2015-11-08得票数 0
回答已采纳
1回答
从性能和内存的角度来看，本地化属性文件的最佳实践是什么？使用属性文件还是已编译的属性类文件？我有一个大约150个.jsp文件的应用程序。每个jsp文件使用5到50个键。每个键被翻译成25种语言。我想出四种解决方案：有25个属性
浏览 2提问于2012-05-17得票数 0
3回答
正在生成.po/.mo文件
、、、、
我有一个充满翻译的数据库，我想生成.po或.mo文件。我使用的是C#，但如果存在的话，我也可以从PHP移植一个实现。除了GNUs gettext实用程序之外，我找不到任何使用其他语言的示例。有没有人知道其中的一个？
浏览 1提问于2009-02-03得票数 0
回答已采纳
我在国际化我的应用程序方面遇到了困难，所以我在这里给出了一个我的实现失败的最小例子。考虑在国际支持下在django建立一个网站的下列步骤：django-admin.py startproject mysitemkdir locale/settings.py# (4) modify locale/de/LC_MESSA
浏览 1提问于2013-05-27得票数 16
回答已采纳
Weblate有一个名为“更新PO文件以匹配POT (msgmerge)”的插件。我希望将.po文件的创建委托给Weblate，并且只使用manage.py makemessages创建.pot文件。manage.py makemessages有一个--keep-pot选项，它将.pot文件添加到输出中。不幸的是，没有选择只保留.pot文件。
浏览 5提问于2021-10-15得票数 0
我想使用django i18n支持来翻译我的javascript文件。我有以下javascript文件：export default class HomePage</Col> </Grid> }现在我运行djangos makemessages命令：
python manage.py
浏览 2提问于2015-09-05得票数 8
上下文： def run(self):
self.compile_po_files() # internal implementationcmdclass = {"build_py&quo
浏览 0提问于2018-11-26得票数 5
回答已采纳
1回答
我在测试目录中有5个文件夹，名为output001 to output005。每个输出文件夹中都有文件名为*.cl_evt的文件。我想输入每个输出文件夹，并想在bash shell脚本中运行以下命令。如何通过bash shell脚本遍历每个文件夹并运行以下代码？
echo -e "sw00092413002xpcw3po_cl
浏览 2提问于2021-06-18得票数 0
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
腾讯会议
云直播
对象存储活动推荐
腾讯云开发者
