1回答
我正在设计一个已经被翻译成葡萄牙语和英语的网站。在这个时刻，他们有两个不同的网站：
：葡萄牙文版本
改变网站语言的最好方法是什么？我已经翻译了文本/页面，不希望它被第三方翻译(谷歌翻译，Wix，Squarespace)。
如果这是最好的方法，我愿意学习并编写ph
浏览 1提问于2015-12-16得票数 4
回答已采纳
我有我的WordPress网站的英文，现在我的客户想转换该网站的法语也。任何帮助都是非常感谢的。
浏览 0提问于2020-01-17得票数 -1
回答已采纳
我试图确定一个给定的网站是否已被翻译成任何其他语言编程。然后，我提出另一个要求的网站，返回一个200试图排除假阳性(网站呈现英语网页，等等)。对于这些请求，我使用的是一个伪url (xyz123.domain.com，domain.xyz123，domain.com/xzy123)，并确保状态代码不是200，主体也不是空的。所以，虽然我在www.domain.es上得到了一个成功的回应，但这并不是他们的<e
浏览 4提问于2014-12-12得票数 0
回答已采纳
我在把网站自动翻译成其他语言方面有问题吗？我使用google应用引擎作为平台，使用php作为语言。我已经阅读了翻译API，但它不能翻译整个页面。错误消息是"url太长，无法处理“。我也尝试过这个，但是有一个下拉菜单来实现翻译。有办法自动翻译网站吗？
解决这个问题的最好方法是什么？
浏览 3提问于2014-05-13得票数 0
回答已采纳
2回答
不能用谷歌翻译
、、、、
我试着用谷歌翻译来翻译文本： type : "GET", alert("error :" + errorThrown);我使用API：
我创建一个谷歌项目，
浏览 4提问于2014-05-26得票数 0
2回答
翻译软件
、、
我想翻译我的小应用程序到其他语言，它没有太多的翻译，像保存，选项，用户名等简单的单词。我不相信谷歌翻译做这件事，因为软件语言通常是不同的…在线上有没有某种软件语言词典？这是一个免费的应用程序，所以我不能雇人为我翻译它，它只有20个短语需要翻译……
浏览 3提问于2010-11-05得票数 1
回答已采纳
1回答
我必须建立一个多语种的网站。在网上搜索时，我找到了三种方法。
你认为最好和更有效的方法是什么？我正在建设的网站很大，有足够的文本供翻译。
浏览 4提问于2013-07-15得票数 0
我的用户需要选择一个国家/地区作为注册的一部分，因此我在翻译文件中添加了一个国家/地区列表。您是否已经找到了这样做的方法，或者我尝试使用vue-i18n来做这件事是从错误的方向开始的吗？谢谢..。
浏览 14提问于2018-03-04得票数 0
Google SE对复制和旋转内容采取零容忍政策，但我不确定它是如何处理翻译文本的？你能猜到它是如何检测翻译后的内容的吗？我想到的第一件事是，他们使用自己的Google Translate将翻译后的内容反向翻译成源语言，但如果是这样的话，他们是否必须尝试反向翻译成所有语言？对于这样的任务，是否有特定的相似性度量？谢谢!
浏览 17提问于2018-08-03得票数 0
回答已采纳
1回答
我试图让Magento在网站的前端突出显示翻译，并显示翻译是在什么文件中。编辑:我通过扩展翻译模型来做到这一点，实际上非常简单。
浏览 1提问于2015-01-13得票数 0
1回答
我想有一个我的Wordpress网站的英文版本(这已经启动并运行)，以及同一网站的法语版本。然而，我不想用生成器自动翻译所有的东西，而是自己把它翻译成法语。问题是，网站上还有一个Woocommerce商店，以及它的所有元素，发送给客户的电子邮件等，也将不得不翻译。
有没有人想过最好的方法呢？我们将非常感谢您的任何建议。
浏览 2提问于2016-06-07得票数 0
在我的PHP网站中，我使用脚本为一个网站翻译成30种语言。每个翻译都存储在自己的表中(text_en、text_de...)每个表有3列(textKey、textValue、lastUpdate)。现在，我想在我的CodeIgniter应用程序中使用该数据库。最好的方法是什么？
浏览 1提问于2012-09-06得票数 1
回答已采纳
我需要能够将我的web应用程序翻译成另一种语言。我在chrome中启用了google翻译扩展。当我用铬加载我的公司网站时，翻译图标就会出现，我可以翻译网站。然后我用chrome加载了我的安全web应用程序，翻译图标消失了。我对译者如何在最低限度内与网页工作的知识是最好的。如果能提供任何帮助，我将不胜感激，因为我不知道从哪里开始。任何关于译者如何完成工作的<
浏览 6提问于2020-07-16得票数 1
我正在尝试使用jquery.I创建多语言网站。我只是想自动将网页内容翻译成另一种语言，而不需要页面刷新。我正在搜索这个。但他们中的大多数是像添加默认language..but的等效翻译内容，我不想手动添加其他语言的内容，我想在网站中实现翻译，而不是去谷歌翻译page..so任何人都可以帮助我实现this..if的最好的方式
浏览 3提问于2011-12-16得票数 1
回答已采纳
我在我的网站上使用谷歌翻译来翻译短的、常用的短语。我不是每次都向谷歌索要翻译，而是考虑将翻译缓存到MySQL表中。还有-我已经尝试了默认的(latin1_swedish_ci)和utf8_unicode_ci
浏览 2提问于2010-09-08得票数 0
回答已采纳
1回答
我想看看把我的PHP网站翻译成其他语言的最好方法是什么。我的网站目前是英文的，我知道我可以创建不同的语言文件(例如en.php、pt.php、es.php等)。使用不同的语言变量设置。然而，我读过使用*.po或*.pot文件可以使翻译网站更容易。
是否有一个工具可以提取我网站中的所有英文文本，然后将其放入一个*.po文件中？
浏览 5提问于2014-11-15得票数 2
回答已采纳
3回答
在Flex/Flash应用程序中存储和访问已翻译的字符串有哪些选项？理想情况下，我希望与Django网站的国际化数据共享翻译数据。这使我相信某些版本的gettext将是最好的。但是，行业标准是什么，最好的实现和文档是什么？
相关的(但从不回答-接受和旧的)帖子：
浏览 2提问于2010-07-19得票数 1
回答已采纳
我正在开发一个使用Spring、JSF2和PrimeFaces3的web应用程序。我希望用户能够从不同的语言中进行选择。我不想用谷歌翻译。翻译我的网站最好的方法是什么？
浏览 2提问于2011-10-16得票数 0
回答已采纳
1回答
Wordpress多语言urls
、、、、
我正在尝试创建一个多语言的网站与单词着装。到目前为止，我已经创建了一个网站，它有不同的内容，取决于在url的语言。但我也试图将urls翻译成所选的语言。例如，如果我用wordpress制作一个页面，并将其翻译成3种不同的语言，那么它应该为该页面生成3种不同的页面名称。例如，页面名为hello world，语言为英语，urls应如下所示：但是如果语言
浏览 3提问于2015-04-20得票数 0
1回答
我正在创建一个网络应用程序，我希望能够翻译成不同的语言。我知道雇佣翻译是最好的选择，但有些术语可能不在翻译者的词汇表中，这取决于他们对网络和技术的接触。翻译者可能会产生与该术语所使用的约定不匹配的直接翻译。有没有网络/技术专用的语言字典可以补充翻译，包括本地化版本的术语，如‘电子邮件’，‘网站’，‘点
浏览 1提问于2010-07-08得票数 2
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
对象存储
腾讯会议
实时音视频活动推荐
腾讯云开发者
