如何在MS Visual C++中使用GNU gettext？

在MS Visual C++中使用GNU gettext，您需要遵循以下步骤：

1. 下载和安装gettext库：

首先，您需要下载gettext库的Windows版本。您可以从官方网站下载：https://www.gnu.org/software/gettext/

下载完成后，将其解压缩到您的计算机上的适当位置。

1. 配置MS Visual C++项目：

在MS Visual C++项目中，您需要配置以下内容：

a. 包含目录：将gettext库中的include文件夹添加到项目的包含目录中。

b. 库目录：将gettext库中的lib文件夹添加到项目的库目录中。

c. 链接器依赖项：将gettext库中的lib文件夹中的相应库文件添加到项目的链接器依赖项中。

1. 使用gettext库：

在您的代码中，您可以使用gettext库中的函数来实现国际化和本地化。例如，您可以使用以下代码来获取翻译后的字符串：

#include <libintl.h>

#include<locale.h>

int main() {

   setlocale(LC_ALL, "");

   bindtextdomain("myapp", "./locale");

   textdomain("myapp");

   std::cout<< gettext("Hello, world!")<< std::endl;

   return 0;

}

在这个例子中，我们使用了gettext函数来获取翻译后的字符串。我们还使用了setlocale函数来设置当前区域设置，以便我们可以获取正确的翻译。最后，我们使用bindtextdomain和textdomain函数来指定翻译文件的位置和域。

1. 生成翻译文件：

要生成翻译文件，您需要使用xgettext工具。您可以使用以下命令来生成翻译文件：

xgettext --default-domain=myapp --output-dir=./locale --from-code=UTF-8 --add-comments --keyword=gettext_noop --keyword=gettext --keyword=ngettext:1,2 --files-from=filelist.txt

在这个例子中，我们使用了xgettext工具来从源代码中提取翻译字符串，并将它们保存到./locale目录中的翻译文件中。我们还使用了--keyword参数来指定要提取的关键字，以及--files-from参数来指定包含要处理的文件列表的文件。

生成翻译文件后，您可以使用任何翻译工具来编辑和翻译这些文件。

总之，在MS Visual C++中使用GNU gettext可以让您的应用程序支持多种语言，并且可以轻松地进行国际化和本地化。