在TYPO3 powermail中为HTML邮件添加发送日期

，可以通过以下步骤实现：

1. 在TYPO3后台，打开Powermail扩展的管理界面。
2. 创建或编辑一个Powermail表单，在"Emails"选项卡中找到"Email to user"或"Email to receiver"部分，这取决于你想要添加日期的邮件类型。
3. 在邮件正文的HTML编辑器中，找到你想要添加日期的位置。
4. 在该位置插入以下代码：

<p>Sent on: ###CURRENT_DATE###</p>

这将在邮件中插入一个段落，显示当前日期。

1. 保存并发布Powermail表单。

这样，在每封发送的HTML邮件中，都会自动添加一个段落，显示邮件的发送日期。

推荐的腾讯云相关产品：腾讯云邮件推送（https://cloud.tencent.com/product/etp）

腾讯云邮件推送是一种高可用、高性能的邮件推送服务，适用于各种场景下的邮件发送需求。它提供了简单易用的API接口和控制台操作，支持大规模邮件发送，具备强大的垃圾邮件过滤和反垃圾邮件能力，保证邮件的高达率和送达率。