在其他服务器上恢复mysqldump不会恢复密码

是因为mysqldump只是一个数据库备份工具，它会将数据库的结构和数据导出为一个SQL文件。在另一台服务器上使用mysqldump导入这个SQL文件时，只会还原数据库的结构和数据，而不会还原数据库用户的密码。

要恢复密码，可以采取以下步骤：

在新服务器上安装MySQL数据库：根据操作系统的不同，可以选择适合的MySQL版本进行安装。可以参考腾讯云的MySQL产品介绍（https://cloud.tencent.com/product/cdb_mysql）来选择合适的MySQL版本。
导入mysqldump文件：使用以下命令将mysqldump文件导入到新服务器的MySQL数据库中：mysql -u username -p database_name < dumpfile.sql其中，username是具有足够权限的MySQL用户，database_name是要导入的数据库名称，dumpfile.sql是mysqldump导出的SQL文件。
重置MySQL用户密码：在新服务器上登录MySQL数据库，并使用以下命令重置MySQL用户的密码：ALTER USER 'username'@'localhost' IDENTIFIED BY 'new_password';其中，username是要重置密码的MySQL用户，new_password是新的密码。
验证密码是否恢复成功：使用新密码登录MySQL数据库，确保可以成功访问和操作数据库。

需要注意的是，为了保证数据库的安全性，建议在导入mysqldump文件之前，先创建一个新的MySQL用户，并为该用户设置一个强密码。导入完成后，再删除原有的MySQL用户。

此外，为了更好地管理和保护数据库，可以考虑使用腾讯云的云数据库MySQL（https://cloud.tencent.com/product/cdb_mysql）或者云原生数据库TDSQL（https://cloud.tencent.com/product/tdsql）等产品，这些产品提供了更多的安全性、可靠性和性能优化的功能。