首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

使用 SubSync 自动同步视频字幕

(本文字数:1331,阅读时长大约:2 分钟) 让我分享一个场景:当你想要观看一部电影或视频,而又需要字幕时,在你下载字幕后,却发现字幕没有正确同步,也没有其他更好的字幕可用。现在该怎么做?...你可以 在 VLC 中按 G 或 H 键来同步字幕。它可以为字幕增加延迟。如果字幕在整个视频中的时间延迟相同,这可能会起作用。但如果不是这种情况,就需要 SubSync 出场了。...即使音轨和字幕使用的是不同的语言,它也能发挥作用。如果有必要,它也支持翻译,但我没有测试过这个功能。 我播放一个视频不同步的字幕进行了一个简单的测试。...令我惊讶的是,它工作得很顺利,我得到了完美的同步字幕。 使用 SubSync 很简单。启动这个应用,它会让你添加字幕文件和视频文件。 image.png 你需要在界面上选择字幕和视频的语言。...它可能会根据选择的语言下载额外的资源。 image.png 请记住,同步字幕需要一些时间,这取决于视频和字幕的长度。在等待过程完成时,你可以喝杯茶/咖啡或啤酒。

1.9K30

【短视频运营】短视频剪辑 ③ ( 添加字幕 | 智能识别字幕 | 修改字幕 | 字幕预设 | 字幕换行 | 使用字幕作为封面主题 )

文章目录 一、添加字幕 ( 智能识别字幕 ) 二、修改字幕 ( 字幕预设 | 字幕换行 ) 三、使用字幕作为封面主题 一、添加字幕 ( 智能识别字幕 ) ---- 在 素材 面板中 , 选择 " 文本..." 选项卡 , " 智能字幕 " , 然后选择 " 识别字幕 " , 即可设置字幕 ; 点击开始识别后 , 会将视频中的人声 , 自动转为字幕 ; 如果视频中没有人声 , 会提示 , 该视频没有人声..., 未识别到字幕 ; 如果成功识别出字幕 , 会显示如下内容 , 在时间轴视频的上方 , 会出现 TI 字幕对应的时间轴 ; 二、修改字幕 ( 字幕预设 | 字幕换行 ) ---- 在 " 时间轴...如果觉得文本太长 , 可以在 文本 中 , 进行换行操作 ; 三、使用字幕作为封面主题 ---- 在 左上角 素材库中 文本 选项卡 中 , 选择 " 新建文本 " , 然后选择 " 默认文本 "..., 点击默认文本 右下角的 加号 按钮 , 将其添加到轨道中 , 然后拖动该字幕位于视频的位置 ; 右上角的 面板中 , 编辑该字幕内容 , 为字幕选择样式 , 最终在 播放器 中查看该 视频标题 字幕的样式

2K20
  • 您找到你想要的搜索结果了吗?
    是的
    没有找到

    使用ffmpeg给视频自动添加字幕

    今天看到一篇“一个视频自动加字幕的小工具,如何做到月入2W”的博文(突字幕,有兴趣的同学可以度娘,作者的动手能力确实很强!),考虑实现这个小工具就能做到这个收入,还是挺让人羡慕的!...在当前人工智能、机器学习的热度不减的当下,依托成熟三方服务或者开源实现,实现一个类似的应用理论上是不难的,而核心的技术难点也显而易见,主要在语音识别,以及机器翻译的准确性上,考虑到商用,所以感觉最大可能是使用了三方成熟的...关键功能点,给视频自动添加多语种字幕,大概的实现流程: 1、视频中音频部分提取!...->  使用讯飞进行pcm语音识别?或者 python的语音识别库、或者语音模块,autosub_app? 文字部分需要增加时间戳信息,这部分可能需要手动解析PCM包实现?...->  使用商用的API,百度、腾讯等云服务商均有提供机器翻译API; 4、将文字+时间戳生成外挂式SRT字幕文件,后台服务程序处理即可!

    3.1K20

    使用ffmpeg将ASS字幕打进视频流中

    在某些视频格式标准中(也就是容器中)是不支持字幕的,例如将mkv文件转码成为ts文件或者mp4文件后,有时候会发现字幕不翼而飞了,这对有些英语不是很好,需要看到字幕的人就不那么顺利了。...不过没关系,在转码的时候,可以将字幕打入视频流中,这样就可以在播视频时,将字幕输出出来了,具体方法如下: 首先要了解字幕又很多种,例如srt,例如txt,还有其他的格式,不过这里主要分享的时ASS...的 首先要使用已经支持ass的ffmpeg,怎么才能确定ffmpeg是否已经支持ass了呢: 可以通过ffmpeg -codecs参数来查看 点击(此处)折叠或打开...,可以考虑将该文件的字幕打入到对应的视频文件中,下面聚一个例子: 点击(此处)折叠或打开 [StevenLiu@localhost ffmpeg]$ ffmpeg -i ~/Movies...,有音频流,视频流,还有字幕流,但是输出的内容中,只有视频流,音频流,并且输出的文件为ts,接下来看一下效果: ?

    2.8K30

    科普常识:视频字幕的历史

    添加描述 字幕卡 字幕的祖宗是「字幕卡」(intertitles)。早年的无声电影里,所有要用语言表达的内容都是印在硬纸板上然后拍下来,插在电影的序列之间来辅助讲故事。...早期字幕卡上的文字已经具备现代字幕的一些特点,比如用标点符号来辅助阅读(这一点在中文影视圈还需加强),比如在字幕卡的结尾用三点省略号来表示这个句子尚未完结。...但是,作为更廉价的解决方案,字幕得到了进一步的发展。 字幕的兴起 丹麦和法国在1929年开始发行配字幕的电影,成为了最早接受配字幕电影的国家。...字幕技术的发展 最早的现代意义上的字幕也在无声电影发展的早期就出现了。在没有计算机技术支持的年代,上字幕也是一个技术难题。上字幕的技术在整个二十世纪经历了很多变化与发展。1909年,M. N....Topp注册了一种幻灯机的专利,可以把字幕投射到字幕卡的侧面或者下方。这是使用光学方法上字幕。到1930年代,挪威开发出了机械力学原理的上字幕方法,而匈牙利开发出了热力学原理的上字幕方法。

    2.5K40

    使用智谱AI大模型翻译视频字幕

    为了验证这个大模型的性能,我们尝试用它来实现【视频字幕翻译】功能。目前很多视频网站(如B站)上面,大量优质内容都是英文的,并且也没有配备中文的字幕翻译,这对于很多人来说,大大降低了观看体验。...因此,我们决定利用大模型,将视频的字幕翻译成中文,这样就可以快速理解视频的大致内容,大幅提升工作与学习效率。 下面,我们以 B站 上的视频为例,来实现这个功能。...现在很多视频网站都提供了 OpenAPI,支持获取视频和字幕等相关信息。...: # B站相关配置 BiliBili_SESSDATA=xxx BiliBili_JCT=xxx BiliBili_BUVID3=xxx 接下来,我们通过 BiliBiliLoader 工具,加载该视频对应的字幕文本...: \n{full_english_caption}") print(f"翻译后的中文字幕: \n{full_chinese_caption}") 翻译后的中文字幕如下: 视频标题:让我们在徒步中学习英语吧

    32810

    React 如何使用Redux的说明

    在本文中,我将详细介绍React和Redux的使用,并演示如何将它们结合使用来构建复杂的Web应用程序。 React概述 React是一个用于构建用户界面的JavaScript库。...Redux使用单一状态树来管理应用程序的状态,并使用纯函数来更新状态。 Redux的主要特点包括: 单一状态树:Redux使用单一状态树来管理应用程序的状态。...纯函数:Redux使用纯函数来更新状态。纯函数不会修改传入的参数,而是返回一个新的状态对象。 派发操作:Redux使用派发操作来更新状态。...派发操作是一个简单的对象,它包含一个类型属性和一些可选的数据。 React和Redux的结合使用 React和Redux可以很好地结合使用,以构建复杂的Web应用程序。...总之,React和Redux可以很好地结合使用,以构建复杂的Web应用程序。使用React可以构建UI组件,而使用Redux可以管理应用程序的状态。

    12110

    科普常识:视频字幕翻译之原文信息的修改

    原文信息的修改 1.1 因为文化的差异需对原文含意做出修改 例如,因为东方与西方在性方面的文化差异,西方影视作品中大大咧咧说出的「have sex」「make love」常常在中国的字幕里被调整,改为...影片在中国上映时,影院字幕也对原文进行了忠实翻译。...有网络字幕组将之译为: 小子,帮我把我老婆的车从那治安混乱的街区里开出来。 这是对原文的诚实翻译,但这种直译造出了一个「欧式中文」的长句,作为中文并不地道。...这种「异化」的译法本来也是一种翻译的流派,获得的评价褒贬不一,但是,在影视字幕翻译中,这种译法确乎是不合时宜的,因为它「异化」的感觉增长了观众理解句意的时间,而影视字幕翻译的要旨则恰恰相反——要帮助观众在最短时间内获得需要获取的信息...,以免注意力在字幕上过多停留而错过了画面内容。

    60900

    React---Redux的基础使用

    一、Redux理解 1. 学习文档 英文文档: 中文文档: Github: 安装 2. redux是什么 redux是一个专门用于做状态管理的JS库(不是react插件库)。...它可以用在react, angular, vue等项目中, 但基本与react配合使用。 作用: 集中式管理react应用中多个组件共享的状态。 3....什么情况下需要使用redux 某个组件的状态,需要让其他组件可以随时拿到(共享)。 一个组件需要改变另一个组件的状态(通信)。 总体原则:能不用就不用, 如果不用比较吃力才考虑使用。...备注:redux只负责管理状态,至于状态的改变驱动着页面的展示,要靠我们自己写。  .../redux/store' 5 6 ReactDOM.render(,document.getElementById('root')) 7 //检测redux中状态的变化,只要变化

    78520

    看过来,看如何免费给你的视频加上字幕!

    前言 自己在制作视频的过程中,难免需要给自己的视频加入字幕,从而方便观众理解。这篇文章就是手把手教你如何免费给自己的视频加上字幕。 2....前期准备 开始制作之前,需要做一些准备工作,下边这是就是给视频免费制作字幕的必要准备: 视频素材,这是先决要素,没视频咋做。 音频素材,通过视频提取出来的音频素材,这是为了下边做字幕做准备。...3.1 视频转音频 首先呢,我们先把自己录制的视频转成音频,供下边的步骤使用。视频转音频的方法很多,比如使用 PR 等专业软件进行提取,此处介绍一个在线提取的网站 蜜蜂剪辑,如下图所示。...只要把我们要转换的视频拖进来,然后就可以进行提取了,此外还有客户端进行下载,对于比较小的视频完全够用了。如果你的视频资源较大或者出于一些其他原因,那还是推荐你使用 PR 等专业软件进行提取。...先去 官网下载 对应系统的软件,里边已经有详细的说明,在此就不再赘述安装过程 安装后打开软件,导入视频和字幕素材,并将其拖动到下边的轨道中,开头对齐即可 然后可以在这里进行再次校对,点击字幕栏就可以进行编辑

    1.5K20

    在 Android 中使用依赖注入 | AndroidDevSummit 中文字幕视频

    如果您想在 Android 使用依赖注入,我们推荐使用 Dagger。但使用 Dagger 的方法有很多!...在本次演讲中,Manuel Vivo 和 Daniel Santiago Rivera 将为大家讲解为什么我们推荐使用 Dagger,使用它的最佳实践,包括在多模块项目中推荐的最佳配置,以及我们接下来打算怎样在...所有的这些努力都是为了让大家能创建稳定、可扩展的解决方案来管理越来越大的应用项目中出现的依赖。...腾讯视频链接: v.qq.com/x/page/l303… Bilibili 视频链接: www.bilibili.com/video/av794… 请继续保持关注,我们会陆续为大家带来本次开发者峰会全部演讲的中文字幕视频...请使用如下地址提交问题: services.google.cn/fb/forms/as… 点击这里进入 Android Dev Summit 中文官方网站

    44220

    在应用里使用分享功能 | AndroidDevSummit 中文字幕视频

    在本场演讲中你会了解需要用到的所有 API。...Artur Tsurkan 为大家讲解如何通过 Sharing Shortcuts 让分享内容给他人变得轻松且快捷,还有如何在应用里分享图片和文件,以及如何追踪测量用户的分享行为。...腾讯视频链接: v.qq.com/x/page/e303… Bilibili 视频链接: www.bilibili.com/video/av798… 请继续保持关注,我们会陆续为大家带来本次开发者峰会全部演讲的中文字幕视频...欢迎大家就本次峰会中的内容提出 Android 开发问题,我们将在峰会内容放送完毕后邀请 Android 团队工程师们为大家做出解答。...使用如下地址提交问题: services.google.cn/fb/forms/as… 请点击这里进入 Android Dev Summit 中文官方网站 ?

    58350

    EasyCVR视频广场通道显示及视频调阅全屏显示的样式问题修复

    EasyCVR属于综合性及融合性较强的视频汇聚管理平台,平台可支持多协议、多类型设备接入,对外可分发RTSP、RTMP、FLV、HLS、WebRTC等格式的视频流,实现全终端、全平台覆盖。...平台可在复杂的网络环境中,将分散的各类视频资源进行统一汇聚、整合、集中管理。在视频能力上,EasyCVR平台的视频广场模块可支持1、4、9、16个视频监控画面同时播放,极大满足用户的多画面监控需求。...除此之外,平台还支持视频轮巡,用户可以自定义设置需要播放的通道和设置轮巡时长,实现定时轮播视频。感兴趣的用户可以翻阅我们往期的文章进行了解。...有用户反馈,当EasyCVR视频广场列表显示为分组时,点击分组后通道展示出现错乱的情况。当EasyCVR视频调阅为四分屏、九分屏时,点击全屏后出现演示错乱(如图)。...修改后,样式恢复正常,如图:EasyCVR平台支持海量视频汇聚与管理、处理与分发、智能分析等视频能力,平台基于云边端一体化架构,将复杂多变的底层资源统一管理起来,并能合理调度资源、共享信息、数据交互,让系统变得更高效

    69020

    React进阶(6)-react-redux的使用

    ,在React中更方便的使用Redux 关系: 它不是必须的,在实际项目中,可选用.是使用Redux还是使用react-redux,取决于你自己,项目组成员的熟悉程度,适合自己的才是最好的,使用后者提供了一些便利...,但需要额外的掌握一些API的使用 如果只是使用Redux,那么流程是这样的: component-->dispatch(action)-->reducer-->subscribe-->getState...,那么可以使用react-redux,当你使用了它之后,你不需要手动的写dispatch,subscribe,以及getState了 因为它对内输入的逻辑(即外部的数据(即state对象)如何转换为 UI...如果 mapDispatchToProps是一个对象,那么会和 store绑定作为 props的一部分传入ui组件,它的每个键名也是对应 UI 组件的同名参数,键值应该是一个函数,会被当作 Action...: boolean, } 结语 本文主要学习了如何使用 react-redux,使用 react-redux只是为了简化Redux的,不使用react-redux也没有问题,只是使用react-redux

    2K10

    Redux进阶(像VUEX一样使用Redux) 前言redux的问题方案目标如何实现思考

    更好的阅度体验 前言 redux的问题 方案目标 如何实现 思考 前言 Redux是一个非常实用的状态管理库,对于大多数使用React库的开发者来说,Redux都是会接触到的。...在使用Redux享受其带来的便利的同时, 我们也深受其问题的困扰。 redux的问题 之前在另外一篇文章Redux基础中,就有提到以下这些问题 纯净。Redux只支持同步,让状态可预测,方便测试。...粗暴地、级联式刷新视图(使用react-redux优化)。 分型。...如何实现 暴露的接口redux-x 首先,我们只是在外层封装了一层API方便使用,那么说到底,传给redux的combineReducers还是一个redux对象。...数组中是否有符合的key,如果有,则调用对应的value数组里面的方法。

    1.2K30
    领券