1回答
像许多Django开发人员一样，今天我发现自己在国际化一个网站时，会仔细研究放入trans和blocktrans的模板。
有没有工具可以帮助我识别候选翻译标签的文本块，并加快这一过程？
浏览 2提问于2011-07-28得票数 1
回答已采纳
2回答
我从一个constant.js文件导入了我的应用程序的所有常量。我希望在该常量中添加href。export const txt = Click <a href="index.html">Here!<a>"Click <a href='index.html'>Here!</a>"
浏览 2提问于2017-11-07得票数 0
我正在使用ReactJS的一个小网站。我决定使用i18next进行国际化，它可以工作--除非我对翻译键使用嵌套引用。<p><Trans i18nKey='intro1'/></p> <p><Trans i18nKey
浏览 0提问于2019-08-28得票数 20
回答已采纳
1回答
我正在开发一个国际化的Python工具。按照Python的文档，我在启动时初始化gettext：trans.install我们会得到这样的错误：E NameError: name 'gettext' is not defined
如何使用Py
浏览 2提问于2018-01-11得票数 3
回答已采纳
3回答
我正在尝试使用django中的{% trans "string" %}方法来国际化我的网页。{% trans "foo's is like "foo"." %}{% trans "foo\'s is like \"foo\&quo
浏览 2提问于2010-12-07得票数 5
回答已采纳
2回答
我想国际化我的PHP网站，使用Twig和gettext。我成功地设置了它，但过程很无聊: PO文件必须用PoEdit编辑(例如)以便将其转换为MO，则必须重新启动服务器或清空缓存。
浏览 1提问于2014-09-06得票数 1
1回答
在对web应用程序进行国际化的过程中，我们有一些法语的XLIFF文件，我们将把它们翻译成另外两种语言。我们将在长期内(6个月)过渡到symfony，所以这是我们的目标；他们推荐使用真正的句子作为关键字：<?xml version="1.0"?</trans-unit> </file>使用symfony
浏览 14提问于2020-04-21得票数 0
我想在javascript文件中使用_("to be translated")或{% trans "to be translated" %}动态翻译我的django项目中的html按钮标题属性。对于.html文件，可以很好地编译用于国际化的.po文件：在我的.js文件中，我从一个函数中
浏览 1提问于2019-07-19得票数 0
3回答
使用关键字与真实短语进行翻译
、、、、
对于一个有大量固定字符串(标签，公告等)的网站，我将在项目中添加国际化，我想知道你在原始代码中使用关键字与真实短语的经验？使用哪一个更好？检查此示例-在django中：<p></p><p></p>
当然，使用</e
浏览 7提问于2012-09-05得票数 0
回答已采纳
我和Ruby混在一起，基本上我 :quick_notes => "aaaaaaa"}def tt('links.quick_notes')trans[:links][:quick_notes]I18n.t('something.other.foo:#{key}]" }
浏览 0提问于2011-07-13得票数 9
回答已采纳
我一直在尝试使Timber呈现和翻译带有{% trans %}标签的模板。
我创建了一个带有poedit和的.po传输文件，但是无法找到一种方法使它与Timber一起工作。我通过Timber get_twig钩子将i18n国际化扩展添加到了树枝上，但是我无法配置我的wordpress主题来工作。我尝试了与和不同的东西，但没有成功。是否有人使用带有{% trans %}标签的木材和树枝模板，并希望共享其配置？
浏览 1提问于2016-07-29得票数 1
回答已采纳
1回答
我的目标是使用Twig的i18n扩展，因为那是我选择的模板引擎。
但是，当我添加扩展名时，站点就会崩溃，屏幕变白，并返回500错误代码。日志显示408超时。
浏览 36提问于2018-12-04得票数 0
回答已采纳
我注意到Drupal 8支持{% trans %}，根据Symfony文档(i18n扩展)，它为Twig添加了gettext支持。
浏览 0提问于2016-01-17得票数 14
回答已采纳
我必须国际化(i18n)一个django项目。它结合了许多内部django应用程序。它已经有部分i18n‘’ed了，即有些字符串是_()，但是有些是空的。有些模板使用{% blocktrans %}或{% trans %}，但有时英文文本直接出现在其中。我需要大量的体力劳动才能改变这一切。哦，好吧。有没有办法查看python代码中的哪些字符串和html模板中的哪些文本尚未通过_()/{% trans %}传递？一个'i18n皮棉‘检查？一个命令将打印尚未被_()‘编辑的字符串的行和文件名，或者没有出现在
浏览 3提问于2011-03-01得票数 2
回答已采纳
3回答
断断续续工作
、、、
我已经成功地使用以下行在小枝中启用了国际化和{% trans %}标记：textdomain($domain);和树枝模板：{% trans "Translation.Key我的意思是，当我一直按F5 (例如，每秒钟按一次，或者在页面之间)时，有时它会切换到它应该转换的字符串("Translation.
浏览 5提问于2013-11-24得票数 0
回答已采纳
各位，Traceback (most recent call last): File "/Users/john/src/employee/frontend/templates/index.html", line 26, in template
{% trans解析{% tr
浏览 2提问于2014-03-23得票数 0
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
云直播
对象存储
腾讯会议活动推荐
腾讯云开发者
