RobotCraft 2019第四届机器人技术国际学院Robotics Craftsmanship International Academy（译）

Are you interested in Robotics? Are you an engineering student eager to improve your technical skills? Then you should come to this Internship and Summer Course!

The call for applications for the 4th Robotics Craftsmanship International Academy (RobotCraft 2019) is now officially open!

你对Robotics（机器人学）感兴趣吗？你是一名渴望提高技术技能的工科学生吗？那么，你应该参加这个实习和暑期课程！

第四届机器人技术国际学院（RobotCraft 2019）的申请现已正式开放！

RobotCraft is something in-between a summer camp and a collective internship promoted by Ingeniarius; a company devoted to the development of robotic solutions and other hi-tech devices, and University of Coimbra, through their Robotics Club and the Institute of Systems and Robotics. RobotCraft 2016, 2017 and 2018 received an overall number of 237 participants coming from more than 100 universities spread across more than 20 different countries.

RobotCraft is way more than the typical classroom learning or even laboratory work. The programme provides a general overview of the science and art behind robotics, teaching the basis around mechatronics, Arduino low-level programming, Robot Operating System (ROS) high-level design, and artificial intelligence, thus being divided into multiple modules, designated as crafts, carefully prepared to provide a wide range of skills and knowledge in the topic. This 4th edition has been facelifted when compared to the previous versions, with an increased focus in ROS, tackling the current academic and non-academic needs within the world of robotics.

RobotCraft介于夏令营和Ingeniarius推动的团队实习之间的一种形式。一家致力于开发机器人解决方案和其他高科技设备的公司、以及科英布拉大学，通过他们的机器人俱乐部和系统与机器人研究所。2016年、2017年和2018年的RobotCraft共收到来自20多个不同国家的100多所大学的237名参与者。

RobotCraft不仅仅是典型的课堂学习，亦或是实验室工作。该项目流程概述了机器人技术背后的科学和艺术（science and art），讲授机电一体化的基础、Arduino底层编程，机器人操作系统（ROS）高级设计和人工智能，因此被分为多个模块，指定为技术平台，精心准备，提供广泛的技能和知识的话题。与之前的版本相比，第4版已经得到了改进，更多关注ROS，解决了机器人技术领域当前的学术和非学术需求。

Requirements

• Knowledge of C/C++ programming languages.
• Good English communication skills
• Motivated to learn
• Capable of working in international environment
• Capable of working independently

要求（预备基础）

• 熟悉C / C ++编程语言。
• 良好的英语沟通能力
• 学习动力
• 能够在国际环境中工作
• 能够独立工作

Preferences

• Knowledge of Arduino software
• Experience in embedded system design

加分项（如果具备如下技能更佳）

• 了解Arduino软件
• 嵌入式系统设计经验

Qualifications

Student or recent graduate of Bachelor, Master and PhD from the following Departments:

• Electrical Engineering
• Electronic Engineering
• Biomedical Engineering
• Mechanical Engineering
• Robotics
• Computer Engineering and Science
• Electromechanical Engineering and such departments.