Google：翻译很快就会为您提供接近实时的转录

谷歌正在解决将音频从一种语言转录到另一种语言的复杂挑战。

谷歌发布了谷歌翻译应用程序的一个新功能，它可以将一种语言的声音实时地翻译成另一种语言。

它不是实时翻译转录功能，但据报道，它允许用户在智能手机上用一种语言录制语音，然后立即将语音转录成另一种语言。

谷歌在昨天举行的活动中展示了翻译的壮举，谷歌在这次活动中展示了一系列人工智能项目。

翻译团队的工程师Bryan Lin说，音频转录功能将在未来几个月推出。

即将推出的翻译转录功能已与Pixel 4及更高版本的Goog Recorder应用程序进行了比较。谷歌的演示显示，英语音频“接近实时”的被翻译成西班牙语文本。

该公司还推出了专门针对听力受损人群的android Live Transcribe，让他们能够在智能手机屏幕上看到最语音的抄录——尽管是在原始语言被抄录后用书面翻译的一种语言。

但与Live Transcribe一样，谷歌Translate应用程序上的转录不会发生在设备上，所以用户将需要依赖互联网连接和谷歌的云来处理音频来传递转录的文本。这与可以离线转录的Goog Recorder不同。

大概在未来的某个时候，谷歌将能够使用它的人工智能在设备上执行一种语言到另一种语言的实时转录。

但即使是对今天功能最为强大的智能手机来说，将一种语言的音频实时转录到另一种语言听起来也是一项具有挑战性的任务。谷歌表示，随着音频的进行，Translate的转录会不断地评估整个句子。然后尝试添加标点符号，根据上下文调整翻译，适应口音和方言。

谷歌预计其基础人工智能模型将随着时间的推移而显著改善。