【英文初章】外星小伙伴的奇妙冒险：Alien in My Pocket 系列，带孩子探索科学与幽默的宇宙！

《Alien in My Pocket Series》是由Nate Ball创作的一套面向儿童的初级章节书系列，适合6至10岁的小读者，对应1至5年级的学生。

故事围绕一个名叫Zack McGee的小男孩展开，他的生活中出现了一个意外的伙伴——一个坠毁在他卧室窗户的四英寸高的外星人Amp。这个系列的每一本书都充满了幽默和冒险，讲述了Zack和Amp如何一起解决各种问题，制造混乱，以及在各种奇异的情境中学习科学知识。书中不仅包含了精彩的故事情节，还附带了自己动手做的科学实验，让孩子们在阅读的同时，能够亲身体验科学的乐趣。

Nate Ball将科学和设计的乐趣融入到了这个系列中。《Alien in My Pocket》系列以其独特的幽默感、丰富的想象力和寓教于乐的内容，成为了儿童文学中的一个亮点，深受孩子们的喜爱。

引用自:[Alien in My Pocket 02] - The Science UnFair

1. 生活被颠覆

内容："My life wasn’t just turned upside down; it was pulled inside out, tied in a knot, and beaten like an egg."

中文：“我的生活不仅被颠倒了，还被里里外外翻了个遍，打成了结，像鸡蛋一样被打散。”

作用阐述：形象地描绘出主人公Zack因为外星室友Amp的出现，生活变得一团糟的状态。这种夸张的比喻不仅增强了读者的代入感，还引起了读者对后续故事的好奇。

2. Amp的神秘

内容："Amp was either clueless or intentionally trying to make me angry. I could never tell which."

作用阐述：这段话体现出Amp这个外星角色的神秘和难以捉摸，为故事增添了趣味性和悬念。Zack对Amp的困惑和无奈也让读者更贴近Zack的情感体验。

3. 科学项目的紧迫性

内容："I needed an idea for my science project fast, and I knew just who was going to help me come up with one."

中文：“我急需一个科学项目的创意，而且我知道谁会帮我想出一个。”

作用阐述：这句话引出下文Amp帮助Zack进行科学项目的情节，推动故事发展。它不仅展示了Zack对Amp的依赖，也为读者带来期待，想知道他们会如何合作。

4. 棒球选拔的成功

内容："The tryouts had actually gone better than I imagined they would. I hit the ball better than ever."

中文：“选拔实际上比我想象的要好。我击球比以往任何时候都好。”

作用阐述：在讲述科学项目的过程中，穿插了棒球选拔的情节，丰富了故事内容。这不仅展示了Zack在不同方面的经历和感受，也平衡了故事的紧张感和轻松感。

5. 紧张的逃离

内容："Amp and I stared at each other. ‘DAD,’ I yelled. ‘WE HAVE TO LEAVE RIGHT NOW!’"

作用阐述：这段对话营造出紧张的氛围，引发读者对后续情节的关注。Zack的紧迫感和急切语气使故事节奏加快，增加了读者的紧张感和期待感。

教育与娱乐结合：书中不仅有引人入胜的故事，还包含了科学实验，将学习和娱乐完美结合，激发孩子们的好奇心和探索欲。

幽默风趣：故事情节充满幽默，能够吸引孩子们的兴趣，让他们在轻松愉快的氛围中阅读。

科学知识：通过Zack和Amp的冒险，书中融入了科学知识，帮助孩子们在阅读中学习科学原理。

动手实践：每本书都附带一个科学实验，鼓励孩子们动手操作，增强实践能力和科学思维。

资源简介 

题材关键字：外星人、冒险、科学实验、幽默、友谊

适读年龄：6-10岁

是否含有音频：是（1-4含有音频）

直接点击文章底部左下角的