首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

当我更改android应用程序语言时,菜单语言不会更改

当您更改Android应用程序的语言时,菜单语言未能随之更改,这通常涉及到应用程序的国际化和本地化(i18n & L10n)实现。以下是涉及的基础概念以及可能的解决方案:

基础概念

国际化(Internationalization,简称i18n):是指在设计软件时,考虑到不同语言和文化的需求,使得软件能够适应不同的语言和文化环境。

本地化(Localization,简称L10n):是指将软件从一种语言和文化环境转换到另一种语言和文化环境的过程。

可能的原因

  1. 资源文件未正确配置:应用程序可能没有为不同的语言提供相应的字符串资源文件。
  2. 语言更改后未重新加载资源:更改系统语言后,应用程序可能没有重新加载资源以反映新的语言设置。
  3. 硬编码的字符串:菜单项或其他UI元素可能使用了硬编码的字符串,而不是从资源文件中获取。

解决方案

步骤1:确保资源文件正确配置

确保您为每种支持的语言创建了相应的strings.xml文件,并放置在正确的values-xx目录下。例如,对于西班牙语,文件应位于res/values-es/strings.xml

示例:

代码语言:txt
复制
<!-- res/values/strings.xml -->
<resources>
    <string name="app_name">My App</string>
    <string name="menu_item">Menu Item</string>
</resources>

<!-- res/values-es/strings.xml -->
<resources>
    <string name="app_name">Mi Aplicación</string>
    <string name="menu_item">Elemento de Menú</string>
</resources>

步骤2:重新加载资源

在更改语言后,您可能需要手动重新加载应用程序的资源。可以通过重启Activity来实现这一点。

示例代码:

代码语言:txt
复制
public void changeLanguage(String languageCode) {
    Locale locale = new Locale(languageCode);
    Locale.setDefault(locale);
    Configuration config = new Configuration();
    config.locale = locale;
    getResources().updateConfiguration(config, getResources().getDisplayMetrics());

    // Recreate the activity to reload resources
    recreate();
}

步骤3:避免硬编码字符串

确保所有UI元素都使用资源文件中的字符串,而不是硬编码的字符串。

示例代码:

代码语言:txt
复制
<!-- Avoid hardcoding strings in XML -->
<TextView
    android:id="@+id/menu_item_text"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="@string/menu_item" />

应用场景

  • 多语言支持:适用于需要支持多种语言的应用程序,以提供更好的用户体验。
  • 全球市场拓展:对于面向国际市场的应用程序,本地化是必不可少的步骤。

优势

  • 提高用户满意度:用户可以使用自己熟悉的语言与应用程序交互。
  • 扩大市场覆盖:支持多种语言可以帮助应用程序吸引更广泛的用户群体。

通过以上步骤,您应该能够解决更改Android应用程序语言时菜单语言不更新的问题。如果问题仍然存在,建议检查应用程序的其他部分是否也有类似的问题,并确保所有UI元素都正确地使用了本地化资源。

页面内容是否对你有帮助?
有帮助
没帮助

相关·内容

前端实现多语言切换_等红灯时频繁D到N档切换

它基本上是一个Android系统应用程序,预装了Android设备。它会像其他系统应用程序(如Google Play服务和Play商店应用程序)一样定期更新。...在已收到Android N的OTA更新的设备中,Android系统WebView被禁用: 此外,引入了多语言支持,设备具有多种默认语言: 如果应用中包含WebView,那么使用Chrome应用呈现这些内容...因为Chrome 本身就是一个Android应用程序,运行在自己的沙盒过程中,所以它不会被绑定到您的应用程序设置的区域设置。相反,Chrome将恢复到主设备区域设置。...例如,假设您的应用程序语言环境设置为ar-AE,而设备的主要语言环境为en-US。...在这种情况下,Activity包含a 的语言环境WebView将从中更改ar-AE为en-US,并且将显示相应语言环境文件夹中的字符串和资源。

51730
  • 谷歌 Flutter 1.17 发布

    更新的文本选择在Android上溢出 iOS上的更新文本选择溢出 当按钮的长度比没有溢出时可以显示的时间长时,文本选择菜单现在可以提高Android和iOS的保真度。...这在菜单项单词可能更长的语言环境中尤其明显。...现有的文本样式名称未更改,因为这样做是一个重大的API更改,可能会影响大多数应用程序。此版本更新了TextTheme API以匹配当前的Material规范,但保留了旧名称,以使您的代码不会中断。...此选项将您的应用程序捆绑到实际上未在您的设备上安装的通用Android“包装器”中,这与正常的启动选项不同。此外,在某些情况下它不起作用,例如,当您使用访问后台执行的插件时。...在进行此更改之前,如果您有任何分析错误,“热重装”将不会重装您的代码。如果分析错误不会影响您当前正在运行的代码(例如在单元测试中),那么这可能会令人沮丧。

    3.5K10

    浅谈跨平台框架 Flutter 的搭建与运行

    之前我们为大家介绍了《跨平台框架Flutter的优势与结构》,概括了Flutter选择Dart语言的必要性及其自底而上的框架结构,大家可以点击标题链接来回顾前文。....png] 4.体验热重载:Flutter可以通过热重载实现快速的开发周期,热重载无需重启应用程序就能实时加载修改后的代码,并且不会丢失状态。...对代码进行简单的更改,然后使用IDE或命令行工具进行重新加载,可以在设备或模拟器上看到更改。...可以在模拟器的 Window> Scale 菜单下设置设备比例; 运行 flutter run,启动flutter应用程序。...然后转到iOS设备上的设置菜单,选择常规>设备管理并信任您的证书。 运行flutter run,启动flutter应用程序。

    3.7K40

    Flutter 1.17版本重磅发布

    现在,当按钮的长度比没有溢出时可以显示的时间长时,文本选择菜单可提高Android和iOS的保真度。这在菜单项单词可能更长的语言环境中尤其明显。...现有的文本样式名称未更改,因为这样做是一个重大的API更改,可能会影响大多数应用程序。此版本更新了TextTheme API以匹配当前的Material规范,但保留了旧名称,以使您的代码不会中断。...= true; runApp(MyApp()); } 除了更新的Dart DevTools,此版本还增加了对实验性“快速启动”选项的支持,该功能使您在定位Android时可以将Flutter应用程序的调试速度提高...此选项将您的应用程序捆绑到实际上并未在您的设备上安装的通用Android“包装器”中,这与我们正常的启动选项不同。此外,在某些情况下,例如, 当您使用访问后台执行的插件时。...进行此更改之前,如果您遇到任何分析错误,“热重装”将不会重装您的代码。如果分析错误不会影响您当前正在运行的代码(例如在单元测试中),那么这可能会令人沮丧。

    2.5K10

    将通用安卓音乐播放器转化为 instant 应用

    (撰写至本文时,Android Studio 3.3 的可下载版本是 preview release,撰写至译文时,3.3 版本已更新到正式 release 版)。...Google Play Instant 文档中解释的流程,我们也可以在 Android Studio 中更改运行配置。...为了启用 instant 应用的部署,我们可以选择应用菜单中 Deploy as instant app 选择框,如下图所示: ?...这个步骤之后,我们不会看到我们的应用在启动时出现在任何列表中。为了找到它,我们需要进入菜单 Settings > Apps,已部署的 instant 应用被列在这里: ?...已知问题 对于运行 API 28 版本的设备(模拟器),当我们清除菜单上 Deploy as Instant app 选择按钮并试图再次部署时,会报如下的错误: Error while executing

    1.1K50

    将通用 Android 音乐播放器转化为 instant 应用

    Play Instant 文档中解释的流程,我们也可以在 Android Studio 中更改运行配置。...为了启用 instant 应用的部署,我们可以选择应用菜单中 Deploy as instant app 选择框,如下图所示: 现在,剩下要做的就是在 Android Studio 中点击非常令人满意的...这个步骤之后,我们不会看到我们的应用在启动时出现在任何列表中。...为了找到它,我们需要进入菜单 Settings > Apps,已部署的 instant 应用被列在这里: 启动 instant 应用 Android 系统可以通过很多种方式来触发启动一个 instant...已知问题 对于运行 API 28 版本的设备(模拟器),当我们清除菜单上 Deploy as Instant app 选择按钮并试图再次部署时,会报如下的错误: Error while executing

    55320

    pCloudy的方式–连续测试平台可实现高速,高质量的移动应用程序测试

    您可以对 Android和IOS真实设备 执行手动和自动化测试。它提供了5000多种设备浏览器组合,允许同时在多个设备上测试移动应用程序。...pCloudy支持未来的功能,如 Certifaya 基于自然语言处理和预测分析。Certifaya为您的应用程序提供了自动运行状况检查,并提出了无缝性能的改进范围。...Appium支持Android以及IOS设备的自动化测试。它是一个开放源代码框架,支持对本机,混合和移动Web应用程序的测试。...能力配置器: 在创建自动化测试脚本时,您需要某些功能(例如设备名称,平台版本等)来执行测试用例。能力过滤器使得能够直接使用某些过滤器产生期望的能力。...这将有助于查找QR码扫描器在您的应用程序中是否正常运行。 应用语言更改: 此功能使用户可以使用其母语使用“应用程序语言更改”来更改已安装应用程序中的语言。

    1.8K30

    Android Studio 4.0 稳定版发布了

    这意味着你现在可以在 java.util.streams 支持较旧版本的 Android 的应用程序中,包含仅在最新的Android版本中可用的标准语言API 。...动作编辑器提供了一个简单的界面,用于处理 MotionLayout 库中的元素,这些元素是 Android 应用中动画的基础。 在以前的版本中,创建和更改这些元素需要手动编辑XML资源文件中的约束。...2、Live Layout Inspector 使用 Live Layout Inspector 调试版式,在将应用程序部署到设备时可提供对应用程序UI完整地实时更新。...Custom :使用自定义显示选项(例如屏幕方向或语言)预览应用。 Color Blind:使用常见色盲类型的模拟预览应用。 Font Sizes:使用各种字体大小预览应用。...在以前的版本中,Android Studio 用户可以通过 NDK 使用 clang-tidy;有了这一更改,Android Studio 不再依赖NDK的整洁功能。

    4.6K20

    安卓 topic-菜单 Menu

    弹出菜单中的操作不会直接影响对应的内容,而上下文操作则会影响。 相反,弹出菜单适用于与您 Activity 中的内容区域相关的扩展操作。请参阅创建弹出菜单部分。...选项菜单中的项目在屏幕上的显示位置取决于您开发的应用所适用的 Android 版本: 如果您开发的应用适用于 Android 2.3.x(API 级别 10)或更低版本,则当用户按“菜单”按钮时,选项菜单的内容会出现在屏幕底部...如果您开发的应用适用于 Android 2.3.x 及更低版本,则当用户首次打开选项菜单时,系统会调用 onCreateOptionsMenu() 来创建该菜单。...在运行时更改菜单项 系统调用 onCreateOptionsMenu() 后,将保留您填充的 Menu 实例。除非菜单由于某些原因而失效,否则不会再次调用 onCreateOptionsMenu()。...在 Android 3.0 及更高版本中,当菜单项显示在应用栏中时,选项菜单被视为始终处于打开状态。

    2.7K20

    android studio logcat技巧

    ——雨果 很多朋友不会用 LogCat 看日志 View logs with Logcat | Android Studio | Android Developers 这个是官方文档,例如这里可以反向筛选...Studio 中的 Logcat 窗口通过实时显示来自设备的日志来帮助您调试应用程序,例如,使用 Log 类添加到应用程序的消息、来自在 Android 上运行的服务的消息、或系统消息,例如发生垃圾收集时...在 Android Studio 中,在物理设备或模拟器上构建并运行您的应用。 从菜单栏中选择“视图”>“工具窗口”>“Logcat”。 默认情况下,Logcat 滚动到末尾。...更改配色方案 要更改配色方案,请导航至 Android Studio > 设置 > 编辑器 > 配色方案。要更改日志视图的配色方案,请选择 Android Logcat。...当您的应用程序进程重新启动时,Logcat 会打印一条消息,表明该进程已结束然后又开始。

    18310

    Flutter 全栈式——页面框架

    Material Design是由Google推出的全新设计语言,这种设计语言旨在为手机、平板电脑等平台提供更一致、更广泛的外观和感觉。...出现在Android任务管理器的程序快照之上 ,或iOS的程序切换管理器中 onGenerateTitle GenerateAppTitle 与title一样,但含有一个context参数用于做本地化...如果为null则使用当前系统区域 localizationsDelegates Iterable> 本地化委托,用于更改Widget默认的提示语...,按钮text等 localeListResolutionCallback LocaleListResolutionCallback 该回调负责在应用启动时以及用户更改设备的区域设置时选择应用的区域设置...endDrawer Widget 结束部分的(右边)抽屉菜单 drawerScrimColor Color 打开侧滑菜单时遮盖在主要内容区的蒙层颜色 backgroundColor Color 内容的背景颜色

    2.9K30

    Material Design — 提示框( Dialogs)

    内容滚动时,操作始终保持原位。 提示框与底层父级材料是分开的,不会随其滚动。 ? 标题与被选操作均保持可见 显示额外内容 要在提示框中展示额外内容,请在内容区域内使用内联展开。...例如,用户可以聆听多个铃声,但只能在触摸“ok”时进行最终选择。 点击确认对话框中的“取消”,或按Android的“后退”,取消操作,放弃所有更改并关闭对话框。 ?...全屏对话框允许任务在复杂操作时开启简单菜单或简单提示框。...全屏提示框可用于满足以下标准的内容或任务: ·该提示框包含需要输入编辑器(IME)的组件(如选择器或form fields),例如键盘 ·当没有实时保存更改时 ·当app中没有草稿功能时(无法自动存到草稿...确认按钮将被禁用,直到满足对话框中的所有必填字段都完成时,确认操作才会被激活 丢弃(离开) 丢弃操作(屏幕左上角的“X”)和后退按钮均会关闭全屏对话框并放弃之前所做的更改。

    5.2K101

    Kali Linux Web渗透测试手册(第二版) - 3.2 - 使用ZAP寻找敏感文件和目录

    R1ght0us,7089bAt, 本期封面大图地址:http://www.itaniumsolutions.org/pics/max/90/905260_kali-linux-wallpaper-for-android.png...Analysis | owasp-zap 2.接下来,我们将更改ZAP的代理设置。...在ZAP中,转到Tools | Options | Local Proxies并将端口更改为8088 3.现在,在Firefox中,转到主菜单并导航到Preferences | Advanced | Network...我们可以查看扫描进度及其结果: 它是如何工作的… 代理是一个应用程序,充当客户端和服务器之间的中介,或者为一个服务器组提供不同的服务。...当我们将浏览器使用ZAP作为代理时,并且ZAP正在监听时,它不会直接发送请求到我们想要浏览网页的服务器,而是发送到我们定义的地址。然后ZAP将请求转发给服务器,但我们发送的是没有注册和分析过的信息。

    1.1K30

    Flutter 旋转轮

    它显示了如何在flutter应用程序中使用「flutter_spinwheel」软件包运行「旋转轮」,并显示了当您点击该项目时,旋转器将移动。同样,您将沿顺时针/逆时针的任何方向移动微调器。...**onChanged:**此 属性用于在每次更改选择时从微调器菜单返回所选值的回调。 「select」:此 属性用于选择(突出显示)圆的扇区。范围是0(项目大小)。想象它就像一个数组。...=true android.useAndroidX=true android.enableJetifier=true 在libs目录下创建 「spinwheel_demo.dart」 文件,我们将创建一个由名称给定的字符串的两个列表...autoPlay」表示设置为true进行自动播放,「hideOthers」表示确定是否应绘制快门以隐藏除选定」项「以外的所有选项,应当绘制边框」指令**确定是否应绘制边框,「onChanged」表示每次更改选择时从微调器菜单返回所选值的回调...当我们运行应用程序时,我们应该获得屏幕的输出,如屏幕下方的截图所示。

    8.9K20

    Android Studio 4.2 现已发布!

    Safe Args 支持 - 如果您希望在使用 Jetpack 导航组件时在应用中的两个目标位置之间传递数据,建议使用 Safe Args 来确保数据封装。...△ 使用 Database Inspector 查询历史记录 Retrace 命令行工具 - 作为应用编译流程的一部分,R8 会混淆 Kotlin 和 Java 编程语言 代码。...△ AGP 升级助手 Apply Changes 增强 - 您可通过 Apply Changes,将代码和资源更改推送至正在运行的应用,且无需重新启动应用。...在 Android Studio 4.2 中,我们扩展了与 Apply Changes 相兼容的大量更改,当在 Android 11 以上版本的设备或模拟器上运行时,我们可添加资源 (占需要完全重启的更改的...此功能是早期 Android Studio 版本中的一项功能,现在我们再次引入了它并将其直接集成到 Android Studio 4.2 中的设备选择菜单中。

    1.6K20

    在 Android Studio 里使用构建分析器提升构建性能

    尽管如此,如我们在稍早的文章《在 Android Studio 中优化构建速度》提到的,大约有 60% 的 Android 开发者不会去做构建分析。...充分使用构建分析器 (Build Analyzer) 提供的功能 每次构建应用,Android Studio 都会生成一个构建分析器报告。...除此之外的任务,可以并行运行并且不会对构建时间有影响。查看这个面板可以告诉我们构建应用的哪个步骤是最耗时的。 ? 当展开列表来查看这些任务的时候,每个任务会根据来源显示为不同的颜色。...当我们需要比较添加或者升级某个插件对于构建时间影响的时候,这个插件视图格外有用,因为它会帮助您权衡更改的好处和它们对于构建时间带来的影响。...如上图显示,在使用构建分析器分析我们之前提到的 Santa Tracker 项目时,生成了一个 Task Setup 警告。

    1.3K40
    领券