② 翻译文章示例二【唐纳德·特朗普(Donald Trump)卷土重来,检方对他所有公司的指控进行了最后通牒】 第二章:实现 ① 文章结构分析 ② 文章内容爬取 ③ 有道翻译接口 第一章:翻译效果展示...② 翻译文章示例二【唐纳德·特朗普(Donald Trump)卷土重来,检方对他所有公司的指控进行了最后通牒】 文章: 唐纳德·特朗普(Donald Trump)卷土重来,检方对他所有公司的指控进行了最后通牒...正文内容在 class="ue-l-article__body ue-c-article__body" 的 div 下的 p 元素里。 ?...② 文章内容爬取 利用 BeautifulSoup 库对内容进行爬取。 bs4 模块通过 pip install bs4 即可进行安装。 注:文章内注释的翻译部分的代码就是后面要用到的翻译接口。...BeautifulSoup def article_structure(article_url): """ xiaolanzao, 2021.06.27 【作用】 对传入网站的文章内容进行爬取
在Atom中写作 虽然Atom通常可能用来编写软件的代码,但是它还可以用来高效地编写文章。这通常采用一些标记语言,比如说Markdown和Asciidoc(也就是英文手册所用的格式)来完成。...Atom拼写检查工具使用系统的字典,所以如果你希望在另一种语言或者区域中检查拼写,你可以很容易修改它。 拼写检查功能在atom/spell-check包中实现。...预览 使用Markdown写文章的时候,从渲染后的内容的样子中得到一个想法还是很有用的。Atom中默认带有Markdown预览插件。 ctrl-shift-M 为Markdown开启预览模式。...你也可以从预览面板中,复制任何渲染后的HTML到系统剪贴板中。这个操作没有任何快捷键,但是你可以在命令面板中通过搜索“Markdown Preview Copy HTML”来找到它。...Markdown预览在atom/markdown-preview包中实现。 代码段 有很多好用的代码段是为快速编写Markdown准备的。 如果你输入img之后按下tab,你会得到像!
普通函数 一个普通函数有许多定义方式 第一种方式在vue组件中不太常见,因为写起来股票于冗长: methods: { regularFunction: function() { // Do...我们将深究其中的原理,但首先我们要明白在箭头函数中,this是去函数定义时的环境中查询的。...这样就允许我们通过this去引用vue组件并更新dataFromServer 使用Lodash库或Underscore库 (没用过这两个库,不翻译了) 什么是lexical scoping(静态作用域)...在Javascript中,window变量有全局作用域——在任何地方都可以被调用。大多数变量只在被定义的函数里、class类中、模块里会生效。 其次,“静态”这个词意味着代码块里的作用域。...这将导致很多问题,所以大部分语言使用的是静态作用域。 箭头函数使用静态作用域,但普通函数并不是。 静态作用域的奇妙之处在于它在函数中对this的影响。
个人网站:【海拥】【摸鱼小游戏】【开发文档导航】 风趣幽默的人工智能学习网站:人工智能 免费且实用的计算机相关知识题库:进来逛逛 虽然人工智能一直在帮助人们在世界上导航已有一段时间,但最近,它开始影响翻译行业...几年来,围绕人工智能翻译有很多炒作。 谷歌和必应等科技巨头已经证明,仅使用一台计算机就可以以几乎人类水平的准确度翻译多种语言的文本。...好消息是这种人工智能翻译解决方案在准确性方面不断学习和发展。 迅速 人工智能 (AI) 翻译速度和准确性正在迅速提高,可在网络和应用程序中实现类人实时翻译。...尽管如此,它需要一定程度的同理心、知识和经验,这是难以复制的,主要是在跨语言和文化翻译时。然而,今天,机器可以进行大规模的人工翻译,并且在许多情况下,它比人工翻译更快、更准确。...因此,机器翻译将在企业和其他组织中得到更广泛的使用,因为它变得更加可靠和准确。
format(len(lines))) num_samples = 20000 # 使用的语料行数 lines_to_use = lines[ : min(num_samples, len(lines)...decoder_lstm(decoder_after_embedding, initial_state=encoder_states) # 使用...注意: 待翻译句子长度不能超过最大长度 且不能出现没有出现过的词汇,如 dear 出现过,但是与标点连着写dear!没有出现过,会报错
虽然在图像领域,利用结构搜索将一个基础模型进行放大的EfficientNet在图像分类任务上达到了SOTA,但是在自然处理领域特别是机器翻译,结构搜索并没有广泛应用。...这种空间的设计整体上也是模仿图像领域,将搜索出的单元结构进行堆叠,但是也有人指出,这样做其实破坏了结构的多样性[6],没有能够将结构搜索的能力完全发挥出来,同时作者在搜索的时候也将每个单元结构中的块数量进行固定...能使用这种方法是因为作者假设了生成的模型都是没有过拟合的,所以适应度是会随着训练步数增加而增加,作者也在实验中证明了这一点。...最后三行从经验上证明PDH方法是在没有过拟合的训练步数基础上实施的。 之后文中从性能上在不同任务不同参数情况下和标准的Transformer结构进行了比较,如表2中所示, ?...虽然最后得到的结构在性能上的确是优于标准的Transformer,不过在搜索的过程中还是使用了大量的计算资源——超过200块TPU,如何更加高效的搜索出优秀的模型,依然是亟待解决的问题,同时这项工作在搜索空间的设计上也是离散的
前言 本文翻译自 Why Moving Elements With Translate() Is Better Than Pos:abs Top/left,本文有改动,添加了一些作者自己的理解,...翻译正文 目前我们对文档中的某个元素进行移动有两种方式, 1,使用transform提供的translate族函数进行缓动 2,对元素进行绝对定位,在制定时间内改变...长话短说,作者在通过模拟测试,并在chrome上检测了动画的FPS,发现了两者的显著区别:性能。 ? ...总结 最后,总结下对元素进行动画的一些要点: 1,尽量使用keyframes和transform进行动画,这样浏览器会自身分配每帧的长度,并作出优化 2,如果非要使用...js来进行动画,使用requestAnimateFrame 3,使用2d transform而不是改变top/left的值,这样会有更短的repaint时间和更圆滑的动画效果
一种名为ELMo的新系统将这一关键上下文添加到词汇中,从而提高了对词汇的全面理解。 要说明这个问题,可以想想“女王”这个词。...而且因为它是一种更好的、更能感知上下文的学习方式,而不是一种根本不同的学习方式,它甚至可以很容易地集成到现有的商业系统中。 事实上,据报道微软已经在必应上使用了它。...毕竟,在搜索中确定意图是至关重要的,这当然需要准确地读取查询。...本文奠定了在英语语言系统中使用ELMo的基础,但是由于ELMo的功能本质上是通过对它所输入的数据的仔细阅读而得到的,所以没有理论理由认为它不仅适用于其他语言,还适用于其他领域。...这只是机器学习和语言之间快速发展的一个例子;虽然它已经很好地用于基本的翻译、语音到文本等,但是计算机通过自然语言接口可以做的事情还有很多——只要它们知道怎么做。
两篇最新论文表明,在不需要平行文本(即同一段文本的不同语言版本)的情况下,神经网络也可以学会翻译。这样的进步可以帮助我们阅读更多不同语言的文档。...新论文提出的方法类似,但可以在句子层面进行翻译。 论文中使用了两种训练策略,分别为反向翻译和去噪声。在反向翻译训练中,一种语言的句子被粗略翻译成另一种,随后再反向翻译回来。...去噪声方法与反向翻译类似,但并不是将一个句子来回翻译,而是向句子中插入“噪声”(打乱单词或插入单词),随后再将翻译后的句子再翻译回来。通过两种方法的结合,神经网络就可以了解语言的更深层结构。...在训练过程中,巴斯克大学的系统会更频繁地进行反向翻译。由Facebook计算机科学家Guillaume Lample及其同事设计的另一种系统在翻译过程中则加入了额外的步骤。...两篇论文提供了唯一的直接可比结果,即3000万句英文和法文之间的双向翻译。两种方法在两个方向上取得的双语评价演习得分(用来衡量翻译的准确性)均约为15分,与谷歌翻译相比要低。
在网站开发过程中,有的需求可能是要求多语言开发,涉及多个国家的语言,那么怎么实现功能和需求呢?首先我们将网站内容拆分为两类,动态数据和静态描述,什么是动态数据呢?什么是静态描述呢?...二、静态描述 静态描述意为程序员在页面代码(模板)中写入的内容,比如个人中心栏目比较常见的修改资料功能,假设个人信息包含以下字段:姓名、年龄、电话、邮箱、住址等等,那么在修改内容的form表单中,我们会将上述几项全部写在页面代码中...三、开发模式 我们以thinkphp框架为例,此方式不关乎thinkphp版本,在3.2-5.1版本中均使用,我们将静态描述使用thinkphp内置的语言类“Lang”,关于此类的描述及基本使用不说了,...动态数据由后端进行处理后返回至前端。后端对数据可使用缓存或使用分表模式,均为缓存+翻译+数据模式进行开发。缓存可使用redis;翻译使用百度翻译接口;数据库依据项目需求设定即可。...name="keywords" content="百度,翻译,接口"> <meta name="description" content="在网站开发过程中,有的需求可能是要求多语言开发,涉及多个国家的语言
尽管大型语言模型(LLM)最近在将分子及其文本描述之间进行翻译方面显示出了有效性,但在利用这些模型帮助实现药物分子与适应症之间,或反之亦然的翻译方面,研究仍存在空白。...LLMs利用深度学习方法执行各种自然语言处理(NLP)任务,比如文本生成和神经机器翻译。LLMs之所以能够执行这些任务,部分原因是它们在大规模文本数据上进行训练,使模型熟悉广泛的话题。...由于SMILES字符串以文本形式表示药物,我们可以评估LLMs在药物分子及其适应症之间进行翻译的可行性。...在文中,作者评估了MolT5(一种基于T5的模型)在通过两项任务(药物到适应症和适应症到药物)将药物及其适应症之间进行翻译的能力,使用的药物数据来自DrugBank和ChEMBL。...由于MolT5模型是在分子标题上训练的,使用适应症进行微调可能会引入噪声,削弱输入与目标文本之间的信号。
本文档将有助于VC领域的初学者理解物料变式的概念,以及如何使用标准SAP进行设置。...根据SAP帮助中的定义,Material Variants 物料变式是一种可以进行库存管理的物料,它来自于可配置产品的单个配置的结果。...物料变式的物料主数据里与可配置物料关联起来,并使用可配置物料的特性进行配置。然后这个可配置物料的变式能够被生产出来并做库存管理。...如果我们要设置某个工厂特定的物料变式,则可以在MRP 3视图中,在“可配置物料(MARC-STDPD)”字段中输入可配置物料编号。...输入可配置物料BIKE, 然后在销售订单中的对可配置物料进行配置。在Characteristic Value Assignment屏幕上,可以检查物料变式是否与物料配置相匹配。
在使用DeepSpeed进行模型训练时,可以在DeepSpeed配置文件(https://www.deepspeed.ai/docs/config-json/#flops-profiler)中启用分析器...和DeepSpeed运行时一起使用 当使用 DeepSpeed 进行模型训练时,可以在 deepspeed 配置文件中配置分析器。使用分析器不需要明确的 API 调用。...在模型推理中 要对推理状态的训练模型进行性能分析,请使用 get_model_profile 函数。下面给出了一些示例。...要在训练工作流中对模型的前向过程进行性能分析,请使用 FlopsProfiler 类。...这将停止模型中的浮点运算计数。 end_profile()-进行清理。这将清理在性能分析过程中添加到模型的性能分析属性。
问题引出 在通过 Eloquent 模型实现增删改查这篇教程中,我们已经学习了如何在 Eloquent 模型类中进行各种查询,但是这些查询大多需要手动调用查询构建器提供的各种方法来实现。...「Scope」字面意义上翻译为「作用域」,有点不那么好理解,从功能上来说,把它看作预置的「过滤器」更合适。...接下来,我们就来演示如何在 Eloquent 模型类上使用「作用域」进行查询。...以 User 模型类为例,我们在系统中可能只想针对已经验证过邮箱的用户进行操作,在没有介绍「作用域」之前,可能你会在应用中到处编写这样的代码: $users = User::whereNotNull('...本系列教程首发在Laravel学院(laravelacademy.org)
GPT的翻译相对于百度翻译和谷歌翻译等,相对比较地道一些,所以可以选择GPT作为翻译接口。...使用以下提示词来实现翻译效果 import json import re import requests url = "https://api.ccxcn/v1/chat/completions"...turbo", "messages": [ { "role": "system", "content": ''' 假设你是一个专业的翻译工具...''' }, { "role": "user", "content": ''' 请将这句话翻译成英语...in json_data: aiReply = json_data["choices"][0]["message"]["content"] print(aiReply) 集成到客服系统 可以选择翻译源
在本文的末尾,你可以学到: 解释红外传感器的应用及其工作原理 使用 TPA81 传感器 使用红外传感器检测动作和手势 制作一个炫酷的检测器来增加或减少你的扬声器音量 ?...虽然在机器人技术中很有用,但它们的应用受到限制,因为它们不能检测和测量静态热源的温度。另一种类型的传感器是热电堆阵列。这些用于非接触式红外温度计。...使用 HC-SR505 代码 对于第一个电路(使用 TPA81),你可以把代码复制到 Arduino IDE 中。但首先必须要添加库,然后再上传代码。从下面的链接下载 TPA81 库。...导航到菜单栏,依次点击“项目”-“加载库”-“添加 .ZIP 库” 在“工具”菜单栏中选中 Arduino Nano 开发板 将 Arduino 连接到 PC 并在“工具”中设置好 COM 端口。...使用上述方法,你可以扩展代码以检测其他手势,如 tapping, dragging, dropping, stretching (译注:这些在软件开发中常见的事件我词穷了,尴尬……)等。
OnionShare是使用Tor进行匿名文件分享的开源工具。...与在Tor浏览器中加载普通网站不同,当你加载洋葱网站时,没有可以监视流量的Tor出口节点 - 所有流量都保留在Tor网络中。 现在,我需要将网址发送给与我共享文件的朋友。...她会看到一个网站上有我正在分享的文件列表,还有一个“下载文件”按钮。 关于OnionShare如何工作的关键点是该网站直接托管在我的电脑上,而不是托管在某个数据中心的服务器上。...在我计算机上的OnionShare中,我可以看到我收到的所有文件的状态。...翻译:看雪翻译小组 一壶葱茜 校对:看雪翻译小组 Nxe 原文地址:https://micahflee.com/2019/02/onionshare-2/
1. indexOF indexOf方法返回某个元素在数组中的索引值,如果数组中不存在此元素则返回-1 举个栗子:检查“orange”在数组中的位置 (1) 不使用indexOf() var arr =...使用for循环时存在一个容易被忽视的问题:在for循环中声明的变量(比如上例中的var i=0)并不是for循环中的局部变量,而是for循环所在作用域内的局部变量。...上例中,在for循环中声明的变量 var i = 0 实际上是方法test()作用域内的局部变量,i非常容易被test()作用域内的其他逻辑访问和重写,从而造成一些问题。...5. reduce() 对数组中的所有元素调用指定的回调函数。 该回调函数的返回值为累积结果,并且此返回值在下一次调用该回调函数时作为参数提供 老实说,在使用reduce()之前我斟酌了很久。...直到在nodeschool中开始学习一系列的JavaScript方法之后才逐渐掌握reduce()的概念。
这次分享的题目是“Transformer新型神经网络在机器翻译中的应用”。...这引出我们今天讲座的主题,将会分四个部分对Transformer进行解析: 第一,对网络结构进行解析; 第二,对在机器翻译中的应用进行介绍; 第三,因为我是从阿里翻译过来的,所以我会从工业实践的角度对Transformer...之间位置不考虑了,但不同位置在翻译中是很重要的关系,就是哪个词在哪个词前面,前后关系有非常大的意义。我们通过这个“Positional Encoding”去对位置进行建模。...这种方式在谷歌开源的那个Transformer系统和其他比较开源的Transformer系统中,大多数都是用这样的方式来进行多机多卡训练的。...这样可以在训练的时候覆盖更长的句子,长的句子在翻译的案例中都有,比如电商描述或者新闻都有很长的句子,这样我们就能得到更多的训练语料,训练语料使用更加充分,对我们生产时性能得到很大的提升。
在这篇文章中,我们将构建一个基于LSTM的Seq2Seq模型,使用编码器-解码器架构进行机器翻译。...(NMT)是一种机器翻译方法,它使用人工神经网络来预测一个单词序列的可能性,通常在一个单一的集成模型中建模整个句子。...后续层将使用先前时间步骤中的隐藏状态和单元状态。 除其他块外,您还将在Seq2Seq架构的解码器中看到以下所示的块。 在进行模型训练时,我们发送输入(德语序列)和目标(英语序列)。...从编码器获得上下文向量后,我们将它们和目标发送给解码器进行翻译。 但是在模型推断期间,目标是根据训练数据的一般性从解码器生成的。...因此,在模型训练本身中,我们可以使用 teach force ratio(暂译教力比)控制输入字到解码器的流向。 ? 我们可以在训练时将实际的目标词发送到解码器部分(以绿色显示)。
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云