首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

zoom商务版和zoom网络研讨会的区别?两者都具有语音传译功能。

zoom商务版和zoom网络研讨会的区别?两者都具有语音传译功能。主要区别就是角色,商务版:主持人、参会者;网络研讨会:主持人,嘉宾,观众。

Zoom商务版,可以召开多达300人(一人一个设备)的会议,匹配同声传译功能模块,该模块需要配备翻译人员。主要是解决了国际会议,并且参会人员界限为100-300人的需求,同时,需要会议双方配备传译员(翻译人员)。当然,商务版还有高清(1080p)版本,那种是需要定制的。

Zoom网络研讨会,这种zoom版本主要解决的是国际大型会议,包含会议的主持人,邀请的专家/嘉宾,听取会议的观众等,如下图,就可以召开参会者为100人,含主持人和嘉宾;观众500人的国际研讨会。

网络研讨会中,主持人和嘉宾可以进行视频会议交流,类似专业版中的主持人和参会者之间的正常交流;增加的500观众,只能观看会议,进行评论等。当然,zoom网络研讨会也是可以进行同声传译的,具体的使用方法和zoom商务版一样。

说到这里不得不补充一下,自从9月份zoom放开的自动实时字幕功能,增加了国际会议参会者的参与度,能够第一时间知道对方说的是什么。当然毕竟翻译的没有那么准确,为了使会议翻译的准确,人工翻译,同声传译功能还是要有的。无形中给翻译人员增加了压力,是人工翻译的准确还是机器翻译的准确。参会者有的看了。

  • 发表于:
  • 原文链接https://kuaibao.qq.com/s/20220922A05HIL00?refer=cp_1026
  • 腾讯「腾讯云开发者社区」是腾讯内容开放平台帐号(企鹅号)传播渠道之一,根据《腾讯内容开放平台服务协议》转载发布内容。
  • 如有侵权,请联系 cloudcommunity@tencent.com 删除。

扫码

添加站长 进交流群

领取专属 10元无门槛券

私享最新 技术干货

扫码加入开发者社群
领券