断崖式下跌！日本真空行业2020年第2季度销售数据公布

上周，日本真空行业协会公布了2020年第二季度（1~6月）的订单/销售数据统计。iVacuum真空聚焦现将其翻译过来，以供国内同行查看参考。所有数据均按今日人民币对日元的汇率，换算成了人民币数值。从数据上可以看到，受疫情影响，日本真空行业受到了很大冲击。

2020年第二季度订货量情况

1全日本真空行业

2020年第二季度，日本真空行业46家公司的总订货量为49.4亿日元，比上一季度减少59亿日元，降幅54%。与去年同期相比，减少54亿日元，降幅52%。其中：

日本国外订货量为23.4亿日元，比上一季度减少55亿日元，降幅70%。比去年同期减少50.8亿日元，降幅68%。

日本国内订货量为26亿日元，比上一季度减少4亿日元，降幅14%，与去年同期相比，减少3.2亿日元，降幅11%。

2真空应用设备

2020年第二季度真空应用设备总订货量为16.2亿日元，比上一季度减少57亿日元，降幅78%。其中：

日本国外订货量为12.2亿日元，比上一季度减少54亿日元，降幅82%。

日本国内订货量为4亿日元，比上一季度减少2.7亿日元，降幅41%。

3真空元件（含真空泵和相关服务）

2020年第二季度真空元件总订货量为27.3亿日元，比上一季度减少1.6亿日元，降幅5%。其中：

真空泵的订货量为18.2亿日元，比上一季度增加1.5亿日元，增幅9%。

测量仪器的订货量为1.6亿日元，比上一季度减少0.13亿日元，降幅1%。

零件/材料的订货量为8.9亿日元，比上一季度减少0.26亿日元，降幅1%。

相关服务的订单量为5.8亿日元，比上一季度减少0.5亿日元，降幅9%。

所有真空元件（含真空泵和相关服务）日本国外订货量10.7亿日元，比上一季度减少0.5亿日元，降幅5%。该部分日本国内订货量为16.6亿日元，比上一季度减少1亿日元，降幅6%。

2020年第二季度出货量情况

1全日本真空行业

2020年第二季度全日本真空行业总出货量82.5亿日元，比上一季度增加2.6亿日元，增幅3%。与去年同期相比，增加了4.9亿日元，增幅6%。其中：

日本国外出货量54.3亿日元，比上一季度增加10.8亿日元，增幅25%。与去年同期相比，增加了13.7亿日元，增幅34%。

日本国内出货量28.2亿日元，比上一季度减少8.2亿日元，降幅23%。与去年同期相比，减少了8.8亿日元，降幅24%。

2真空应用设备

2020年第二季度出货量50.8亿日元，比上一季度增加7.5亿日元，增幅17%。其中：

日本国外出货量44亿日元，比上一季度增加13亿日元，增幅42%。

日本国内出货量6.7亿日元，比上一季度减少5.4亿日元，降幅45%。

3真空元件（含真空泵和相关服务）

2020年第二季度真空元件总出货量26亿日元，比上一季度减少3.5亿日元，降幅12%。其中：

真空泵出货量15.8亿日元，比上一季度减少3.1亿日元，降幅17%。

测量仪器出货量1.5亿日元，比上一季度减少0.26亿日元，降幅17%。

零件/材料出货量8.6亿日元，比上一季度减少0.05亿日元，降幅0.5%。

相关服务出货量5.7亿日元，比上一季度减少1.3亿日元，降幅19%。

所有真空元件（含真空泵和相关服务）在日本国外的总出货量为9.7亿日元，比上一季度减少53.9亿日元，降幅83%。该部分日本国内总出货量为16.2亿日元，比上一季度减少1.6亿日元，降幅9%。