为了有效地打击犯罪,使法官清楚地理解刑事起诉书中的内容,美国的检察官会在刑事起诉书中的开始部分使用“术语阐释”(Definition of Terms)。
2018年8月9日,美国司法部起诉了全球最大的儿童色情网站经营者,23岁的韩国人孙钟佑(Jong Woo Son)。起诉书指控孙钟佑通过其经营的“欢迎来到视频”网站,上传发布儿童色情视频25万部。这些视频都是针对儿童,甚至婴儿所实施的非法性行为。从2015年6月至2018年3月,孙钟佑从7300笔交易中收取了420枚比特币。美国司法部联合多个国家在美国、英国和西班牙等国家解救出23名受虐待的儿童,涉及38个国家的337人被逮捕。
例如,针对孙钟佑的起诉书对“洋葱网络”做了如下阐释:
洋葱网络(The Tor Network)
1. “洋葱”是一个隐匿互联网活动的网络,它通过全球分程传递的计算机(或代理服务器)传递用户信息,从而有效地掩盖了用户的互联网协议(“IP”)地址。
2. “IP地址”是分配给的互联网流量端的唯一数字地址(用于计算机在互联网上使用)。公开可见的IP地址可以用于用户及其地域的识别。
3. 进入洋葱网络,用户必须免费安装洋葱软件。该软件只转接最后一部电脑的IP地址(“出口节点”),而不是用户的真实IP地址。没有实际方法通过分程传递的计算机追踪用户的真实IP地址。
此外,起诉书还阐释了“比特币”。
由此可见,通过术语阐释,法官可以迅速了解孙钟佑是如何利用计算机网络来躲避网站服务器的真实地址大胆实施犯罪,以及为什么他和用户之间用比特币进行结算原因。
领取专属 10元无门槛券
私享最新 技术干货