绝体绝命中文惨遭广告毒手 炒饭打包吗？光荣也纠结

一张图，一句话，带你简阅Switch每日新闻~

绝体绝命都市中文“独占内容”

中国台湾省发行商杰仕登宣布防灾模拟游戏《绝体绝命都市4Plus：夏日回忆》中文版除了先前公布的“快逃呀！”T恤外，游戏中还将加入一些特殊“本地化”的内容。

但这些并不是让人惊喜的内容，反而是令人惊吓的广告！

诸如大楼广告替换为台产游戏《转校生（手游）》、《酉闪町》（本作已在日服和欧服eshop推出）的宣传图，许多墙壁墙面、房间装饰还有着中国台湾角川、出租车公司、硬件周边商等广告，部分广告甚至包含了真实的联系电话。

由于本月的PS4中文版和明年年初的Switch中文版版均由杰仕登代理发行，因此两个平台都会有这样的修改，不知道未来是否还会有更多游戏加入这样的“本地化”。对于几百块买下游戏的玩家来说，这样修改游戏内容加塞广告的做法显然不合理。

天外世界明年见

据发行商Private Division的公关消息，黑曜石工作室开发的RPG游戏《天外世界》的Switch版确定为2020年推出。在此之前官方给出的说法一直是“其他平台之后的某个时间。”。

《天外世界》的移植工作是由上海维塔士负责，这家业界知名外包团队接手的Switch游戏移植质量都不错，在早前采访中他们也表明将以接近其他平台效果为目标。

出不出实体？这是个问题

今年9月光荣特库摩公布了炼金工房系列黄昏三部曲移植的消息，这三部经典旧作的中文版将同步日版推出，但仅有日文版会发行实体。

这让想要收藏的玩家有些遗憾，不止中文玩家，英文玩家也是如此，甚至连光荣自己都有些拿不定主意是否要给受众有限、销量未知的旧作推出实体版。

为此北美光荣发起了一项投票，用以征集是否要为旧作推出欧美实体版的意见，并表示最终结果不能保证。

（目前4000名欧美玩家有91%希望能推出英文实体版。国内玩家如果有希望看到中文实体，也不妨向光荣特库摩官博提出意见发出声音）

梦境档案实体突降价

日前《AI：梦境档案》在美服推出了试玩demo，今日Spike Chunsoft宣布将于10月27日-11月2日对美亚实体普通版和实体豪华版打出8折和7折。

这一变化与国内玩家直接关系不大，但不排除未来一段时间国内实体出现同样下滑。

（本作因为过多黄段子导致日版评级过高，以至于无法正常宣发，结果导致本土销量极差。目前欧美表现未知，但新游戏首发一个多月就出现降价肯定不是一个好势头）

新游发售一览

《Splash Blast Panic/喷射大作战》是去年发行的一款4人乱斗游戏，而今薪火游戏代理发行了日亚版，因此新发行的日服游戏中加入了中文。

《OTHER: Her Loving Embrace》是一款品相不错的复古风格创意RPG，这款游戏已经在K站获得众筹成功，计划将于2022年登陆包括Switch在内的多平台。

以上就是今日的Switch新闻汇总，如果这些对你有帮助，点击右下角在看赞一个是最好的支持~