搜狗王小川掀起AI时代语言革命

AI如何赋能万物？AI技术大热之时如何正确看待人与机器的关系？AI时代如何用“语言”开启新纪元？——6月29日，国内人工智能领域顶级跨界交流合作平台CCF-GAIR大会如期而至，首日AI前沿专场正在如火如荼进行，图灵奖得主Joseph Sifakis 、国内AI领航员搜狗王小川均到场交流。从AI学术专家到实干专家，此次CCF-GAIR可以称得上是一场AI界的狂欢盛宴。

AI前沿观点碰撞 王小川以搜狗AI之路展示真正的人工智能

CCF-GAIR首日的AI前沿专场，以中外顶尖AI学者学术报告开场，清华大学教授张钹发表报告《走向真正的人工智能》，图灵奖得主JosephSifakis则以报告《Autonomous System Design in the Era of IoT》，探讨物联网与AI智能时代。

除了学术探索，将AI技术落地应用造福人类亦是里程碑之事。作为AI领域的开拓创新者，国内用户数量第四大的互联网公司搜狗在AI话题上更有发言权。现场，搜狗CEO王小川发表《搜狗的AI之路与挑战》的主题演讲，对搜狗以语言为核心的AI战略布局、阶段性成果，以及对AI时代智能交互的独特见解，进行了全面分享。

划时代翻译硬件层出 搜狗AI矩阵全面布局进行时

“通过翻译技术解决语言壁垒问题，其重要性与电的发明等同”，王小川多次在公开场合阐释语言翻译的重要性。从搜狗今年在翻译领域的着重发力可以看到，翻译已经成为搜狗AI生态的重要一环。将行业前沿的自研AI翻译技术赋能于硬件、软件产品中，搜狗在翻译领域已经迈开大步。

为了实现用翻译连接世界的愿望，搜狗专门成立IoT部门，并自今年3月起接连推出两款划时代的AI翻译硬件：搜狗旅行翻译宝和搜狗录音翻译笔。搜狗旅行翻译宝不断升级，现已是支持42种语言在线互译、中英离线翻译、拍照翻译等功能的出境游必备翻译神器；搜狗录音翻译笔是全球率先支持同传的消费级产品，其录音转写、对话翻译的整合多功能创造了新品类。两款硬件已经获得市场认可，成为消费者的不二选择，正如王小川所说，搜狗要让AI翻译技术走进千家万户。

软硬件双管齐下才能为用户带来极致的智能体验。因此，除了创新性的智能硬件迭出，搜狗翻译技术在软件应用上的积累也逐渐展现实力，搜狗英文搜索、搜狗翻译APP均是行业翘楚产品。更为直观的是，此次CCF-GAIR采用的搜狗机器同传，是全球率先商用的机器同传，已经支持上百场行业大会。在中外顶尖AI人士之间思想碰撞迸发火花的过程中，将精彩内容以中英双语滚动字幕的形式展现在了大屏幕上，为2018 CCF-GAIR营造了“无界沟通”的环境，推进全球AI观点的交融。这与搜狗发力AI翻译的初衷不谋而合：“构建人类命运共同体”。

搜狗AI版图扎实推进 智能时代的语言革命已然到来

CCF-GAIR演讲现场，王小川反复提及搜狗以语言为核心的AI战略。围绕视觉和听觉，搜狗已经在对话、问答和翻译等重要领域布局并实现技术突破。在今年的Pascal VOC挑战赛中，搜狗团队打破世界记录。同时，在刚刚结束的IEEE CVPR2018大会中，搜狗公司的视觉研究团队参加了WAD自动驾驶识别挑战赛，在其中的Task-2“道路目标检测”项目中获得了冠军，再一次代表中国向全世界展现了强大的技术实力。而4月的2018NLPCC比赛sharedtask 4中，搜狗语义理解技术亦获得冠军，展示了搜狗在“语言”上的领先。

搜狗搜索和输入法正在向AI智能时代演进。在王小川看来，搜索的未来是问答，输入法的未来是（辅助）对话。AI时代，用户向搜索引擎寻求问题的答案时，搜狗希望做到的是，不管是口语化还是专业化的词汇、问题，搜狗搜索能为用户提供唯一的准确答案，不再需要用户对着一大堆相关链接做“阅读理解”。

相信很多人有这样的体验：做选择题比填空题要简单得多。因此在向对话的进化中，搜狗输入法希望能让用户更多做“选择题”，提高沟通效率。例如，根据上下文为用户提供智能回复，甚至提供超越用户知识、趣味化、个性化回复，实现更智能的人机交互，让机器成为无处不在的“个人助理”。

向AI时代大刀阔斧的过程中，必然也存在很多挑战，但是值得惊喜的是，搜狗布局AI多年，不管是技术突破还是落地场景开拓，搜狗已经取得了阶段性进展。AI技术找到合适的落地应用场景，技术优势才能转化为技术+生态的组合优势。王小川认为，AI的未来还存有很多未知和想象，搜狗愿意作为领航者，掌舵“语言”的AI巨轮，劈波斩浪。

（资讯）