自从上个 LTS 版本之后，Ubuntu 18.04 LTS 有什么新变化？

让我们回顾一下 Ubuntu 这两年有什么变化。

-- Marius Nestor

致谢

编译自　|　http://news.softpedia.com/news/what-s-new-in-ubuntu-18-04-lts-bionic-beaver-since-ubuntu-16-04-lts-520726.shtml

作者　|　Marius Nestor

译者　|　Xingyu.Wang (wxy) 共计翻译：223篇 贡献时间：1362 天

让我们回顾一下 Ubuntu 这两年有什么变化。

Canonical 将在这个月末的 26 日发布 Ubuntu 18.04 LTS（Bionic Beaver）操作系统。这是一个 LTS 发布版本，大多数 Ubuntu 16.04 LTS（Xenial Xerus）用户应该进行升级。

2016 年 4 月 26 日发布的 Ubuntu 16.04 LTS（Xenial Xerus）系列已经是两年前的事情了，它已经更新了五个计划维护更新中的四个，而最后一个更新 Ubuntu 16.04.4 LTS 将于 2018 年 5 月 1 日发布。

Ubuntu 16.04.4 LTS 将会有来自 Ubuntu 17.10（Artful Aardvark）最新的内核和显卡驱动，这和 Ubuntu 16.04 LTS 初次发布相比已经有了很大变化。作为 Ubuntu 16.04 LTS 用户，我想你或许想知道是否值得升级本月底发布的 Ubuntu 18.04 LTS。

Ubuntu 18.04 LTS apps

从 Ubuntu 16.04 LTS 到 Ubuntu 18.04 LTS 有何新变化？

从 Ubuntu 16.04 LTS 到 Ubuntu 18.04 LTS 最显著的变化是我们喜爱的 Unity 用户界面被替换为 GNOME 桌面环境了，虽然 Ubuntu 的开发者们已经尽力将其打造得看起来像 Unity 桌面一样。

GNOME 桌面环境带来了许多视觉变化。最显眼的一个变化是窗口控制按钮现在被移动到了右边。上一个在右边摆放窗口控制按钮的 Ubuntu 版本是 Ubuntu 9.10 （Karmic Koala）。

另一个视觉变化可以在 Nautilus 文件管理器中看到，它现在有个暗色风格的左边栏。LightDM 登录管理器也被替换为 GNOME 的 GDM 显示管理器，并使用了 7 号虚拟终端取代了默认的 1 号虚拟终端。

此外，Ubuntu 18.04 LTS 使用 GNOME 的屏幕虚拟键盘替代了默认的 Onboard 键盘，而预装在现场版 ISO 镜像中的应用也是完全不同的一套，Ubuntu 16.04 LTS 以来新包括在 Ubuntu 18.04 LTS 中应用是 GNOME To Do。

在另一方面，如果你要查看 systemd journal 中的日志的话，“GNOME 日志”替换了原来的系统日志应用；gconf 默认不再安装，它被替换为 gsettings；还有一个变化是从 Ubuntu 16.04 LTS 升级时，Aisleriot 卡牌游戏的记录和设置都会丢失。

其它许多来自 GNOME 家族的应用都进行了 UI 重大重新设计，这包括 “Ubuntu 软件”、“系统设置”、“磁盘用量分析（Baobab）”、Remmina，并且 “GNOME 日历”现在有了周视图和支持重复事件。那些应用现在大多在其应用菜单中有键盘快捷键弹窗。

Ubuntu 18.04 LTS apps

Ubuntu 桌面版 32 位镜像没了，Ubuntu GNOME 断篇

现在 GNOME 成为了 Ubunut 默认桌面环境，因此 Ubuntu GNOME 分支就不再继续开发了。Ubuntu GNOME 16.04 用户将自动升级到 Ubuntu 标准版本。如果你安装了 gnome-session 软件包并在登录屏幕选择了 GNOME 的话，仍然可以使用原汁原味的 GNOME 会话。

最后同样重要是的，Canonical 放弃了 Ubuntu 18.04 LTS （Bionic Beaver）版本的 32 位桌面的支持，所以，如果你使用的是 32 位 Ubuntu 16.04 LTS 操作系统，推荐你下载 64 位 Ubuntu 18.04 LTS 镜像并重新安装（当然，你得是 64 位的机器）。

在底层，现在默认安装的是 Python 3，Python 2 不再安装； GPG 二进制现在由 GnuPG2 软件包提供；全新安装的 Ubuntu 系统中用交换文件取代了交换分区；现在是默认的 DNS 解析器是 systemd-resolved；重新打造的图形化安装程序的“加密家目录”选项消失了。

Ubuntu 18.04 LTS （Bionic Beaver）是 Canonical 的第七个长期支持版本，它会得到五年的安全和软件更新支持，直到 2023 年 4 月。最终的 Ubuntu 18.04 LTS 很快就可以下载了，2018 年 4 月 26 日 Ubuntu 16.04 LTS 和 Ubuntu 17.10 用户可以准备升级了。

Ubuntu 18.04 LTS apps