1回答
我试图在Netbeans ( Java)中实现GUI的国际化。我创建了属性文件，我尝试了国际化，但我错误地将一些字符串标记为国际化所需。我厌倦了尝试纠正我的错误，所以我只想删除整个国际化。我不能更改发生国际化init的自动生成的代码，也找不到任何选项来关闭它。你能帮我摆脱它吗，或者至少告诉我如何将一些字符串标记为不需要国际化，即使我不小心将它们国际化了？
浏览 4提问于2014-01-13得票数 0
10回答
后来的国际化真的更贵吗？
、、、
大多数人会同意，将一个现有的应用程序国际化比从头开发一个国际化的应用程序要昂贵得多。
这真的是真的吗？或者，当你从头开始编写一个国际化的应用程序时，做I18N的成本只是通过多个小任务来摊销，而没有人觉得国际化任务的全部负担在他身上？你甚至可以说，一个成熟的应用程序有许多在项目历史上删除的LOC，如果国际化是事后考虑的话，它们不需要是I18Ned，但是如果该项目是从穷困潦倒的国际化过程中国际化的话，它们就会成为I18N。那么，您认为从今天开始的项目，必须国际化</
浏览 20提问于2010-02-25得票数 9
回答已采纳
我是Cocos2D-X的新手，我想知道如何在Cocos2D-X中做“国际化”(英语，中文，法语，日语等文本)。我知道如何在安卓和IOS中实现“国际化”。有没有办法直接在Cocos2D-X中进行国际化，或者我应该为我发布应用程序的每个平台(IOS、Android、Winphone等)进行国际化？有人能帮帮我吗？非常感谢。
诚挚的问候!
浏览 3提问于2014-04-08得票数 0
1回答
我正在JSE中构建一个新的应用程序，我想为此支持国际化。我从未构建过这样的应用程序。我正在寻找国际化的最佳实践。应用程序将把翻译后的数据写入文件或数据库中。我已经搜索过最佳实践，但没有发现任何关于分层应用程序国际化的最佳实践的信息。我可以直接使用属性文件作为一种枚举来进行切换吗？或者我可以反向工程捕获的数据，知道默认的国际化值并使用它吗？
浏览 0提问于2016-04-04得票数 0
回答已采纳
所以，现在我想要将我的应用程序国际化，我不断地看到，我需要打开Base国际化。但是，当我阅读有关Base国际化的文章时，我看到Base国际化将面向用户的代码从.storyboard和.xib文件中分离出来。
我没有.storyboard或.xib文件。我的初步结论是，我不需要启用Base国际化，但我想在这里提出这个问题，以防我遗漏了什么。
浏览 0提问于2018-04-28得票数 8
我希望能够国际化一个骨干+车把应用程序，但我不清楚什么是最好的方式来做。backbone + Handlebar视图国际化有什么具体的最佳实践吗？在服务器端，我使用的是SpringMVC，可以访问标准的java国际化工具。
浏览 0提问于2012-08-09得票数 5
回答已采纳
1回答
Symfony为所有与PHP相关的部分提供了一个国际化构建。
有没有办法在javascript中使用这些在国际化中构建的部分呢？通过任何形式的捆绑？如果没有捆绑包，当使用一个已经包含了国际化概念的框架时，用javascript实现国际化的最好方法是什么？
浏览 3提问于2013-07-10得票数 2
回答已采纳
1回答
在验证跨多个地区运行的应用程序中的用户输入时，最合适的方法是什么？我在几年前的一个项目中遇到了这个问题，现在我有兴趣回顾一下我们还可以如何解决这个问题。例如，这个问题的一个例子是在欧洲大陆语言中更广泛的上下文中使用重音字母，或者完全不同的字符集。PS:我并不是在寻找特定语言的解决方案，而是更
浏览 2提问于2009-01-26得票数 1
回答已采纳
我使用cakephp，当我在类变量中使用国际化时，我得到了一个错误。IP Address' => __('IP Address'), );当我在类varriable中使用国际化时，它显示错误：我还尝试将'true‘作为国
浏览 2提问于2014-09-11得票数 1
1回答
我在一个项目中使用react-translate-redux来实现国际化，但我不知道如何在组件的属性中使用翻译。具体地说，我希望组件的标题文本被国际化。如何国际化标题文本？
浏览 12提问于2019-06-21得票数 0
回答已采纳
当人们谈论国际化时，他们更多地使用"i18n“这个词。第一次，我不明白他们所说的"i18n“是什么意思，然后我才知道它的意思是”国际化“。
所以我想知道为什么国际化= i18n。
浏览 1提问于2010-04-14得票数 32
回答已采纳
我使用来允许我的路由自动国际化。可以在routing.yml中禁用单个路由国际化，如下所示 pattern: / type: annotation options:在这种情况下，禁用国际化将无法正常工作如何关闭
浏览 2提问于2012-08-08得票数 6
回答已采纳
我希望使用xml文件来处理JavaServer Faces中的国际化，而不是属性文件中的国际化，因为当我在属性文件中更改或创建新文本时，我需要重新启动服务器以使更改生效。或者，在每次我需要创建或修改一个值时，没有重新启动服务器的需要，国际化有什么不同的方法？
浏览 0提问于2013-09-17得票数 1
回答已采纳
我正在为一个项目做一个maven-site，我想让它国际化。好消息是由Maven站点插件和Project Info Reports插件完成的站点生成已经完全国际化。Maven site插件使用来自pom的project.description标记来填充索引页面，我想知道是否有一个“好”的方法来国际化这个标记。
谢谢！
浏览 25提问于2014-09-09得票数 2
哪种国际化技术最适合MGWT，GWT应用程序，该应用最终将使用cordova转换为用于动态区域设置的本地应用程序？GWT提供静态国际化方法(使用常量和消息)，但我认为不可能用这些方法动态地设置区域设置。
MGWT是否提供任何国际化选项？
浏览 3提问于2014-10-03得票数 0
回答已采纳
1回答
我正在使用名为i18next的国际化框架。我的组件之一是p日历，但我不知道如何用这个框架来国际化它。有人知道我如何用i18next国际化这个组件吗？
浏览 5提问于2020-07-13得票数 6
回答已采纳
3回答
在学习了基础知识之后，我刚刚开始编写我的第一个JavaFX 2应用程序，并希望将其国际化。
我注意到在JavaFX 1.x中，脚本语言允许非常简单的字符串国际化。JavaFX 2中有没有类似的功能？基本上:国际化JavaFX 2应用程序的最佳实践是什么？
浏览 5提问于2012-04-13得票数 88
回答已采纳
2回答
是否存在用于mvc国际化的自动化工具？我现在需要国际化的网络解决方案。它在那里没有实现任何国际化的功能。所有的内容大部分都是硬编码的(我指的是查看文本、消息等等)。
浏览 1提问于2012-01-16得票数 0
回答已采纳
1回答
我使用Base国际化来本地化我的应用程序。一切都很好。我像预期的那样得到了SecondStoryboard.strings，但是应用程序没有接受翻译的字符串。国际化仍然适用于我的第一个故事板。我想这是从Xcode 4升级到5之后出现的Xcode错误。我知道我可以使用NSLocalizedString来绕过这个问题，但是我认为对静态字符串
浏览 2提问于2014-03-18得票数 0
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
腾讯会议
云直播
对象存储活动推荐
腾讯云开发者
