2回答
下一步是设置默认Drupal帐户电子邮件的翻译(例如欢迎、帐户激活、帐户阻塞等)。这也完成了-我们的客户可以进去，并为每一个添加翻译。问题是-客户正在询问；既然这些都是默认的Drupal电子邮件，那么每种语言的翻译都已经完成了吗？
浏览 0提问于2013-07-26得票数 2
1回答
我使用本地化webform模块来翻译表单的字段。在配置上，->、区域和语言、->翻译接口、->转换。它起作用了!现在我还需要做些什么？我想用不同的语言设置电子邮件，甚至使用不同的电子邮件。我对这部分有点困惑。诚挚的问候。
浏览 0提问于2016-01-14得票数 1
我正在尝试在Laravel 5.7中翻译密码重置电子邮件，默认情况下是英语。通常-对于登录、注册和密码重置视图-您将翻译/resources/lang/下的文件，但我在电子邮件中找不到与正文对应的行。
如何翻译密码重置电子邮件？
浏览 0提问于2018-10-02得票数 10
回答已采纳
但由于某些原因，谷歌翻译也搞乱了我想要翻译的内容周围的HTML标签。对此有解决方案吗？例如，将双引号翻译为中文大小写的双引号：Strong和li标签也会被翻译(好吧，我早就料到了)。
有没有支持HTML标签的翻译器？或者是Vim的翻译插件？
浏览 3提问于2010-03-14得票数 0
我每天都会收到很多日语的电子邮件(我住在日本)。Gmail会自动检测到电子邮件是用日语写的，这样用户就可以点击“翻译”按钮进行翻译。我想将翻译后的电子邮件转发到另一个电子邮件地址(或邮件列表)。所以我的问题是： 是否可以使用Google Apps Scripts脚本(或任何其他工具)将我收到的翻译后的电子邮件转发到其他电子邮件地址？ 我是一个谷歌工具的初学者，所以任何帮助都是非常感谢的！
浏览 64提问于2020-07-03得票数 1
我想翻译位于本地模块文件夹中的自定义邮件模板(mailtemplate/templat1.html)。我从locale/en_US/template/email/sales文件夹复制它。并根据客户国家翻译信息。我如何翻译magento的文本。
浏览 4提问于2010-07-10得票数 3
回答已采纳
我正试图建立与django-allauth电子邮件的翻译。html翻译很好，但出于某种原因，没有翻译的电子邮件。我按照django教程正确地配置了翻译
包版本：django-allauth=0.27.0
浏览 1提问于2016-08-26得票数 7
2回答
我想翻译邮件发送给用户后，注册使用不同的语言，而不是英语。我知道有一种方法可以从帐户设置翻译标签翻译系统电子邮件，所以我添加了翻译，正如你可以在这张图片中看到的。
这不管用。也许这还不够。我测试了它(用阿拉伯语注册了一个新帐户)，但它不起作用:系统的电子邮件仍然是用英语发送的。
Drupal是否根据用户喜欢的语言发送电子邮件？如果是，Drupal如何用一种非英语的语言发送注册电子邮件？
浏览 0提问于2018-01-31得票数 2
回答已采纳
在这里，电子邮件主题的付款接受电子邮件显示在所有语言的英语。如何更改接受付款电子邮件的电子邮件主题？
浏览 2提问于2013-12-19得票数 0
2回答
如何在第二语言商店视图中更改电子邮件的标题。新订单确认电子邮件中的示例"New Order“。在这种情况下，csv文件没有响应...
浏览 1提问于2012-12-18得票数 2
回答已采纳
我使用wpadverts插件和Loco翻译来翻译插件。我试着把“电子邮件”从英文翻译成“电子邮件”:D.当我用LocoTranslate插件翻译这个单词时，它看起来很好，当我试图在前面显示它时，我所有的其他单词都显示得很好，但只有一次没有很好地显示出电子邮件Wordpress显示我"Adresse de contact“而不是”电子邮件“。下面是一个带有print_r()的前端截图：因此，我们可以看到，我的标签已经翻译
浏览 0提问于2015-12-22得票数 1
回答已采纳
1回答
我的问题是关于翻译django的电子邮件激活模板的最佳方式-注册。
如果我有两种语言，我应该做两个电子邮件模板，每种语言一个，还是我应该使用块翻译来翻译整个东西？
浏览 3提问于2011-12-28得票数 0
回答已采纳
我创建了一个模块，当客户选择特定的支付类型时，可以发送带有pdf附件的电子邮件。您可以重新发送电子邮件与附件在后端。自动发送的pdf被翻译成正确的商店默认语言。但是，当我用pdf手动重新发送电子邮件时，我不知道如何更改pdf的翻译语言。我可以更改用于以下内容的电子邮件模板：$emailTemplate->loadDe
浏览 4提问于2013-11-11得票数 1
回答已采纳
2回答
在Outlook中启用翻译功能时，我想知道是否有人知道如何获得电子邮件正文的语言标识结果。如下图所示，默认情况下Outlook在“语言”组中有一个“翻译”按钮，Microsoft在Outlook中提供。这是为了检测和翻译电子邮件正文的语言。换句话说，应该有关于电子邮件正文被认为是用哪种语言写的信息。谢谢,
浏览 7提问于2022-06-29得票数 0
我正在与Laravel一起使用vue-i18n并成功地生成翻译文件。
它显示了messages.Your电子邮件有人能帮我用两个或两个以上的词翻译吗？{反式(‘messages.Your电子邮件’)}
浏览 3提问于2018-07-29得票数 0
回答已采纳
1回答
您可以翻译一些字符串，但不能同时翻译两种语言。这只是一种语言。
我很困惑，我遗漏了什么吗？如果你不能用自己的语言和用户交谈，给他们发电子邮件又有什么意义呢？
浏览 2提问于2015-07-06得票数 0
我有一个问题，我的电子邮件没有发送给客户，或副本给我自己。
我的网站是由一家公司托管的，但我的电子邮件在godaddy上，我不得不在我的主机上设置MX记录。我需要改变网站上的任何设置来反映这一点吗？
浏览 1提问于2013-12-16得票数 2
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
对象存储
腾讯会议
云直播活动推荐
腾讯云开发者
