首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

如何使用BLEU评分将您的模型与现有模型进行比较?

BLEU(Bilingual Evaluation Understudy)是一种常用的机器翻译评估指标,用于衡量机器翻译系统生成的译文与参考译文之间的相似度。使用BLEU评分可以帮助我们比较不同模型的翻译质量,以下是使用BLEU评分进行模型比较的步骤:

  1. 准备参考译文:首先,需要准备一组参考译文,这些译文是由人工翻译专家完成的,作为对比的标准。每个源语言句子都应该有一个或多个参考译文。
  2. 准备候选译文:使用待评估的模型对相同的源语言句子进行翻译,生成候选译文。
  3. 计算N-gram匹配:BLEU评分基于N-gram的匹配,其中N表示N-gram的长度。对于每个N-gram,计算候选译文中出现的次数,并与参考译文中出现的次数进行比较。这样可以衡量候选译文与参考译文之间的相似度。
  4. 计算BLEU分数:根据N-gram匹配的结果,计算BLEU分数。BLEU分数是通过计算候选译文中N-gram匹配的准确率,并考虑N-gram的长度权重得出的。通常,BLEU分数的范围在0到1之间,越接近1表示翻译质量越好。

使用BLEU评分进行模型比较时,需要注意以下几点:

  • 更高的BLEU分数并不一定意味着更好的翻译质量,因为BLEU只是一种自动评估指标,无法完全代替人工评估。
  • BLEU分数对于较长的句子可能会有偏差,因为较长的句子中匹配的N-gram数量相对较少。
  • BLEU分数只能衡量翻译质量的一部分,无法捕捉到语法、流畅性等其他方面的问题。

腾讯云提供了一系列与机器翻译相关的产品和服务,例如腾讯云翻译(https://cloud.tencent.com/product/tmt)可以帮助用户实现高质量的机器翻译,用户可以根据自己的需求选择适合的产品和服务。

请注意,本回答中没有提及亚马逊AWS、Azure、阿里云、华为云、天翼云、GoDaddy、Namecheap、Google等流行的云计算品牌商。

页面内容是否对你有帮助?
有帮助
没帮助

相关·内容

dotnet 将本地的 Phi-3 模型与 SemanticKernel 进行对接

本文将告诉大家如何将本地的 Phi-3 模型与 SemanticKernel 进行对接,让 SemanticKernel 使用本地小语言模型提供的能力 在我大部分的博客里面,都是使用 AzureAI 和...这在离线的情况下比较不友好,在上一篇博客和大家介绍了如何基于 DirectML 控制台运行 Phi-3 模型。...本文将在上一篇博客的基础上,告诉大家如何将本地的 Phi-3 模型与 SemanticKernel 进行对接 依然是和上一篇博客一样准备好 Phi-3 模型的文件夹,本文这里我放在 C:\lindexi...这一点也可以看到 SemanticKernel 的设计还是很好的,非常方便进行模型的切换 尝试使用 SemanticKernel 做一个简单的问答机 var kernel = builder.Build...SemanticKernel 进行对接的方法了,尝试运行一下项目,或者使用以下方法拉取我的代码更改掉模型文件夹,试试运行效果 本文代码放在 github 和 gitee 上,可以使用如下命令行拉取代码

11610

Spectron: 谷歌的新模型将语音识别与语言模型结合进行端到端的训练

Spectron是谷歌Research和Verily AI开发的新的模型。与传统的语言模型不同,Spectron直接处理频谱图作为输入和输出。该模型消除归纳偏差,增强表征保真度,提高音频生成质量。...它采用预训练的语音编码器和语言解码器,提供文本和语音的延续。但是频谱图帧生成比较费时并且无法并行文本和频谱图解码。...传统上,像GPT-3这样的LLM依赖于深度学习架构,在大量文本数据集上进行预训练,使他们能够掌握人类语言的复杂性,并生成与上下文相关且连贯的文本。...整个系统是端到端训练的,直接在频谱图上操作,这个方法的关键是只有一个训练目标,使用配对的语音-文本对来联合监督语音识别、文本延续和语音合成,从而在单个解码通道内实现“跨模态” Spectron作为一个转录和生成文本中间媒介...该模型擅长于捕获有关信号形状的更丰富、更远距离的信息,并利用这些信息通过谱图回归与真值的高阶时间和特征delta相匹配。 Spectron架构的突破性在于双重应用,它可以解码中间文本和频谱图。

36020
  • 如何将训练好的Python模型给JavaScript使用?

    但是,我想在想让他放在浏览器上可能实际使用,那么要如何让Tensorflow模型转换成web格式的呢?接下来将从实践的角度详细介绍一下部署方法!...GraphDef模型(通过Python API创建的,可以先理解为Python模型) 转换成Tensorflow.js可读取的模型格式(json格式), 用于在浏览器上对指定数据进行推算。...在安装转换器的时候,如果当前环境没有Tensorflow,默认会安装与TF相关的依赖,只需要进入指定虚拟环境,输入以下命令。...(命令参数和选项带--为选项)converter转换指令后面主要携带四个参数,分别是输入模型的格式,输出模型的格式,输入模型的路径,输出模型的路径,更多帮助信息可以通过以下命令查看,另附命令分解图。...创建一个前端项目,将web_model放入其中。 3.2.编写代码 (略)3.3. 运行结果

    17610

    基于 Python 的自动文本提取:抽象法和生成法的比较

    它描述了我们(一个RaRe 孵化计划中由三名学生组成的团队)是如何在该领域中对现有算法和Python工具进行了实验。...我们将现有的 提取方法(Extractive)(如LexRank,LSA,Luhn和Gensim现有的TextRank摘要模块)与含有51个文章摘要对的Opinosis数据集进行比较。...数据集 使用51篇文章的Opinosis数据集(Opinosis指一种基于图形的方法,针对高度冗余的意见进行抽象总结)进行比较。 每篇文章都是与产品的功能相关,如iPod的电池寿命等。...对于BLEU评分,我们使用NLTK的bleu_score模块,其中unigrams,bigrams和trigrams的权重分别为0.4,0.3,0.2。...未来的方向是将Gensim的TextRank实现与Paco Nathan的PyTextRank进行比较。

    2K20

    循环神经网络(五) ——Bean搜索、bleu评分与注意力模型

    循环神经网络(五) ——Bean搜索、bleu评分与注意力模型 (原创内容,转载请注明来源,谢谢) 一、概述 本文主要讲解机器翻译过程中涉及的算法,主要包括bean搜索算法及其改进与误差分析、bleu计算多种翻译得分...三、Bleu评分 1、概述 翻译的结果,可能存在多种,且都是正确的翻译,此时可以引入一个单一评价机制,来选择最优的翻译结果,因此引入了Bleu评分。...2、精度法及其改进 不太好的方法,是精度法,即比较正确的翻译结果,与及其翻译的结果,出现的共同单词的数量,与机器翻译本身单词的数量的比。...Bleu主要是提供了单一评估指标,以评判多个翻译的结果。有许多开源的库可以使用。 四、注意力模型 1、现有问题 当一个非常长的句子出现,则翻译的时候,机器一次性输入了一大段的文字,再一次性处理结果。...这样的话处理结果不好,前面的词语的内容被弱化了。 研究表明,太长的句子,如果不用注意力模型,则随着词语的增多,bleu的评分结果会逐渐降低。而使用注意力模型,则可以保持在一个较高的值。

    85460

    RAG评估指标:指标之旅

    我们将深入探讨该领域常用的一些指标,并解释 Elastic 为有效监控模型性能所做的决策。N-gram 指标在这一系列指标中,主要思路是检查生成文本与“真实答案”的相似程度。...它通过计算共享的单词或短语来评估生成文本与参考文本的相似程度。与 BLEU 不同,ROUGE 计算召回率,而 BLEU 计算精度。...首先,它使用基于 Wikipedia 内容的随机更改数据集进行预训练,以模拟生成输出的多样性。此外,还进行了一个微调步骤,将人类评分纳入其中,以提高其性能。...使用 T5 作为基础模型,UniEval 采用了两步训练过程。第一步,称为“中间多任务学习”,利用查询和上下文处理多个任务,这些任务统一为现有相关数据集中的布尔问答任务。...解码策略如何影响评估维度?在这个实验中,我们想比较 Falcon-7b-Instruct 中不同的信息解码方法。

    19921

    Meta 开源早期 AI 翻译工具支持 200 种语言

    研究人员在他们的模型中运行这些句子,并使用机器翻译中常见的基准,BLEU(代表BiLingualEvaluationUnderstudy)——将机器翻译与人类参考句子进行比较。...BLEU 允许研究人员对句子之间的重叠进行数值评分,Meta表示,它的模型在不同语种的 BLEU 评分上提高了 44% (与之前最先进的工作相比)。...然而,就像人工智能研究中经常出现的情况一样,根据基准来判断进展也是需要上下文来结合。 尽管 BLEU 评分允许研究人员比较不同机器翻译模型的相对进展,但它们并不能绝对衡量软件产生高质量翻译的标准。...“翻译是一个创造性的、生成性的过程,它可能会产生许多不同的版本,这些版本都同样好(或坏),我们不可能提供「BLEU评分」的一般水平,因为它们取决于所使用的测试集、它的参考质量,以及正在研究的语言对的固有属性...开发人员表示,BLEU 评分也有人工评价的补充,这个反馈非常积极,也产生了一些出人意料的反应。

    65510

    如何使用sklearn进行在线实时预测(构建真实世界中可用的模型)

    推荐阅读时间:10min~12min 主题:如何构建真实世界可用的ML模型 Python 作为当前机器学习中使用最多的一门编程语言,有很多对应的机器学习库,最常用的莫过于 scikit-learn 了...我们介绍下如何使用sklearn进行实时预测。先来看下典型的机器学习工作流。 ? 解释下上面的这张图片: 绿色方框圈出来的表示将数据切分为训练集和测试集。...模型的保存和加载 上面我们已经训练生成了模型,但是如果我们程序关闭后,保存在内存中的模型对象也会随之消失,也就是说下次如果我们想要使用模型预测时,需要重新进行训练,如何解决这个问题呢?...# 使用加载生成的模型预测新样本 new_model.predict(new_pred_data) 构建实时预测 前面说到的运行方式是在离线环境中运行,在真实世界中,我们很多时候需要在线实时预测,一种解决方案是将模型服务化...总结 在真实世界中,我们经常需要将模型进行服务化,这里我们借助 flask 框架,将 sklearn 训练后生成的模型文件加载到内存中,针对每次请求传入不同的特征来实时返回不同的预测结果。

    3.9K31

    多角度视频描述:FIOVA基准推动LVLMs向人类水平迈进 !

    因此,通过使用视频字幕作为 Agent 任务进行合理的人机比较,研究 LVLMs是否能像人类一样全面地描述视频 将有助于增强对这些模型的理解和应用。...)进行了深入评估,并将它们的性能与人类进行比较。...作者将这种差异称为_不同意度_,反映标注者之间理解上的差异。 为了对这些不同意进行更详细的分析,作者在现有的五个评估维度 中添加了一个第六维度——标注长度。...最近的研究尝试使用像Chat-GPT这样的模型进行内容评级(Maaz等人(2023);Achiam等人(2023)),但评分分配的不可解释性仍然是一个挑战(参见附录A.3)。...最后,作者使用传统指标(BLEU、GLEU 和 METEOR)和基于AutoCQ的指标(F1、精确率和召回率)对模型进行评估。

    10210

    使用PlantUML进行文本建模:实现可读的UML图模型与代码的整合

    这意味着你可以将UML图与源代码存储在同一版本控制系统中,而不需要处理二进制图形文件。这样不仅方便了版本管理,还能让开发者在编写和阅读代码的同时,理解其背后的设计思路。...由于PlantUML的文本格式与代码的格式相同,因此你可以直接在代码注释中包含这些图,从而让读代码的人更好地理解其背后的逻辑。 参数讲解 PlantUML这个工具可以将描述转换为图表。...您可以通过命令行使用PlantUML,如您所示的java -jar plantuml.jar。 以下是对您提供的部分命令行选项的简要解释: -gui:运行图形用户界面。...-duration:打印完成图表处理的持续时间。 -nbthread N:使用(N)个线程进行处理。 -nbthread auto:自动使用40个线程进行处理。...无论你是在开发新系统,还是在维护现有系统,都可以考虑使用PlantUML来提高你的效率。

    53840

    清华力作 Med - 2E,增强三维医学多模态大模型登场 !

    前者强调建模切片关系,从而更有效地捕获空间结构,而后者关注切片内的细节,可以更好地关注平面内容。无论如何,表示能力限制仍然存在。一个关键挑战在于使用现有性能受限的编码器构建强大的3D医学MLLM。...在通用领域,典型的方法包括使用连接器将各种模态编码器与LLM连接,在预训练期间对图像和文本模态对齐,并在微调阶段使用指令调优模型。...在本文中,作者提出了一种新颖的MLLM,Med-2E3,该模型整合了3D和2D编码器,以解决现有3D医学MLLM的局限性。具体而言,作者将3D和2D编码器各自提取的特征进行聚合。...接下来,将3D和聚合的2D特征进行拼接,形成3D医学图像的最终特征: 最后,与大多数MLLMs类似,Med-2E3将2D增强的3D特征和文本特征输入到LLM中,并对其进行处理以生成最终文本响应: 4 Experiment...由于其固有的随机性,随机分数导致总体上不可预测的性能。上述消融研究证明了作者提出的Med-2E3模型,该模型将3D和2D编码器集成在一起,具有优越性。 不同评分模块的比较。

    15310

    首个通用语音翻译系统!Meta重磅开源SeamlessM4T:支持100种语言多模态翻译,附47万小时训练数据

    在Fleurs上,SeamlessM4T为多种目标语言的翻译设定了新的标准,在直接语音到文本的翻译方面,BLEU比以前的最高性能模型提高了20%; 与强级联模型相比,SeamlessM4T在语音到文本方面将英译质量提高了...1.3 BLEU评分,在语音到语音方面提高了2.6 ASR-BLEU评分。...研究人员进行了全局挖掘(global mining),即将一种语言的所有语音片段与另一种语言的所有语音片段进行比较,利用faiss库对所有嵌入进行索引可以实现在GPU上高效的大规模相似度搜索。...可以看到,SeamlessM4T-Large在x-eng方向上比参数小于3B的级联模型高出2个BLEU评分,在eng-x方向上比参数小于3B的级联模型高出0.5个BLEU评分。...X-Eng方向上比2级级联模型高出9个ASR-BLEU点,比3级级联模型高出2.6个ASR BLEU评分。

    1.2K20

    如何微调GPT-2生成高质量的歌词

    本文的目的是向您展示如何调整GPT-2以根据提供的数据生成与上下文相关的文本。 作为一个例子,我将生成歌词。...但是,如果您希望它对特定的上下文做得更好,则需要对特定的数据进行微调。在我的例子中,因为我想生成歌词,所以我将使用以下Kaggle数据集,它总共包含12500首流行摇滚歌曲的歌词,都是英文的。...这将允许我将生成的文本与实际文本进行比较,以查看模型的执行情况。 创建数据集 为了在我们的数据上使用GPT-2,我们仍然需要做一些事情。...最流行的度量标准是BLEU。该算法根据生成的文本与现实的相似程度,输出0到1之间的分数。得分为1表示所有生成的单词都出现在真实文本中。 下面是对生成的歌词进行BLEU评分的代码。...结论 正如本文所示,通过将GPT-2微调到特定的数据,可以非常容易地生成与上下文相关的文本。 对于歌词生成,该模型可以生成既尊重上下文又尊重句子期望长度的歌词。当然,可以对模型进行改进。

    1.2K30

    CRSLab: 可能是最适合你的对话推荐系统开源库

    但是现有的CRS相关数据集和模型在建模场景、最终目标和使用技术等方面存在一定差异,使得研究者们很难对这些模型进行统一的评测对比。...便捷的使用方法:新手别害怕,CRSLab提供了简单而灵活的配置,快速调用分分钟的事; 6个数据集和18个模型:各种数据预处理已帮您完成,各种新模型也适配完毕,任君取用; 多样的评测方式:各个自动的评测指标都已经帮您实现...对于已经集成的模型和数据集,可以直接使用命令行进行调用,使用以下命令,系统将依次完成数据的预处理,以及各模块的训练、验证和测试,并得到指定的模型评测结果: python run_crslab.py --...如果希望调节模型或数据集的参数设置,可以直接对yaml文件进行更改,其提供了相比较于命令行更方便的编辑功能,具体的各项参数定义在文档中已经给出。...快速测试 从 GitHub 下载 CRSLab 后,可以使用提供的脚本进行简单的测试: python run_crslab.py --config config/kgsf/redial.yaml 系统将依次完成数据的预处理

    1.3K10

    文本生成哪家强?上交大提出基准测试新平台 Texygen

    尽管研究人员已经开发了诸如困惑度(perplexity)[7], 基于人造数据的负对数似然估计(NLL)[16],基于图灵测试的人类评分,以及BLEU [12]等标准,但还没有一个单一的评测指标足够全面...因此,我们迫切需要一个可靠的平台,它可以对现有的文本生成模型进行全面的评估,并在一个共同的框架中促进新模型的开发。...Texygen还提供了该平台的开源代码库,研究人员可以在其中找到API的规范和手册,以便实现他们的模型并使用Texygen进行评估。...图3:整个训练过程的NLL-test loss的比较 ? 图4:整个训练过程的EmbSim比较 ? 表1:训练数据的BLEU score ? 表2:测试数据的BLEU score ?...表3: Self-BLEU score 结论和将来的工作 Texygen是一个文本生成的基准平台,帮助研究人员评估自己的模型,并从不同的角度公平,方便地与现有的基准模型进行比较。

    1.2K80

    5秒钟内将手绘网站线框图转换为可用的 HTML网站

    现有工作流程涉及多个利益相关者 一个典型的设计工作流程如下所示: 产品经理进行用户研究,从而制定技术参数表 设计人员将接受这些要求并尝试创建低保真原型,最终创建高保真原型 工程师将这些设计转化为代码并最终将产品交付给用户...使用图像标注模型架构 现在我已经准备好我的数据了,我可以把它输入模型进行训练了!...该模型使用交叉熵成本(cross-entropy cost)作为其损失函数,将模型预测的下一个标记与实际的标记进行比较。 在模型从头开始生成代码的推理阶段,该过程稍有不同。...用 BLEU 得分评估模型 我决定用 BLEU 评分(https://machinelearningmastery.com/calculate-bleu-score-for-text-python/)来评估模型...一次转换 => 同时生成多种样式 将样式与模型生成过程分离,给使用模型带来了很多好处: 想要将 SketchCode 模型应用到自己公司产品中的前端工程师可以按原样使用该模型,只需更改一个 CSS 文件以符合其公司的样式要求

    1.9K00

    资源 | 深度学习自动前端开发:从草图到HTML只需5秒(附代码)

    现有工作流程涉及多个利益相关者 一个典型的设计工作流程如下所示: 产品经理进行用户研究,从而制定技术参数表 设计人员将接受这些要求并尝试创建低保真原型,最终创建高保真原型 工程师将这些设计转化为代码并最终将产品交付给用户...使用图像标注模型架构 现在我已经准备好我的数据了,我可以把它输入模型进行训练了!...该模型使用交叉熵成本(cross-entropy cost)作为其损失函数,将模型预测的下一个标记与实际的标记进行比较。 在模型从头开始生成代码的推理阶段,该过程稍有不同。...用 BLEU 得分评估模型 我决定用 BLEU 评分(https://machinelearningmastery.com/calculate-bleu-score-for-text-python/)来评估模型...一次转换 => 同时生成多种样式 将样式与模型生成过程分离,给使用模型带来了很多好处: 想要将 SketchCode 模型应用到自己公司产品中的前端工程师可以按原样使用该模型,只需更改一个 CSS 文件以符合其公司的样式要求

    1.8K90

    仅使用解码器实现语音翻译,字节跳动提出基于LLM的新范式PolyVoice

    与传统的级联方法不同,直接建模的方法具有低延迟和简化 pipeline 的优点。现有的 S2ST 直接建模的方法可以根据模型是预测连续的梅尔谱图特征还是离散单元进一步分类。...近来,基于 units 的方法变得越来越受欢迎,有如下几点原因: (1)基于 units 的方法可以将语音的离散单元视为一种 “伪语言”,可以适用现有的 NLP 技术; (2)基于 units 的方法缓解了谱图的学习难度...S2ST 实验 ASV 评分用来评估在输出语音中保留源说话人音色的能力,ASR-BLEU 用来测评翻译质量。通过实验作者给出了一些结论: 1....结论 PolyVoice 是一个基于语音离散单元的 S2ST 框架。实验结果表明,基于 units 的 S2ST 系统在 ASR-BLEU、ASV 和自然度方面优于现有系统。...此外,作者还证明了 PolyVoice 在不使用文本信息监督的情况下在非书写语言场景中的能力。由于 PolyVoice 性能与语音离散单元的质量高度相关,未来的工作将持续研究如何更好地进行语音离散化。

    45040

    业界 | Facebook全面转为神经网络人工智能翻译

    当采用基于短语的翻译模型从土耳其语翻译到英语时,获得以下翻译: ? 与基于神经网络的从土耳其语到英语的翻译相比较: ?...当使用新系统时,与基于短语的系统相比,BLEU平均相对增长了11% - BLEU是广泛使用的用于判断所有语言的机器翻译准确性的度量标准。...虽然增加了一个词典,BLEU得分只有小幅的改善,但是对于使用Facebook的人而言评分更高了。 词汇量减少 典型的神经机器翻译模型会计算目标词汇中所有单词的概率分布。...Facebook 代码团队与 FAIR 密切合作,在不到三个月的时间里,完成了将这项技术从研究到首次投入生产系统中使用的流程。...他们推出了从英文到法文和从英文到德文翻译的CNN模型,与以前的系统相比,BLEU的质量提升分别提高了12.0%(+4.3)和14.4%(+3.4)。

    1.2K90

    【NLP】文本生成评价指标的进化与推翻

    基于词重叠率的方法 机器翻译 & 摘要 常用指标 基于词重叠率的方法是指基于词汇的级别计算模型的生成文本和人工的参考文本之间的相似性,比较经典的代表有BLEU、METEOR和ROUGE,其中BLEU和...不过BLEU对词重复和短句有着非常不好的表现,所以改进的BLEU分别使用 改进的多元精度(n-gram precision) 和短句惩罚因子进行了优化。 1....优点 它的易于计算且速度快,特别是与人工翻译模型的输出对比; 它应用范围广泛,这可以让你很轻松将模型与相同任务的基准作对比。 4....需要注意的是,很多时候,研究者并不会单独使用 BLEU 或者 TER,而是将两种方法融合,比如,使用 BLEU 与TER 相减后的值作为评价指标。...基于语言模型的方法 PPL 它也可以用来比较两个语言模型在预测样本上的优劣。低困惑度的概率分布模型或概率模型能更好地预测样本。

    5.4K40
    领券