问UITabbar在呈现视图后锁定文本

EN

我有一个UISplitView，主视图在底部包含一个UITabBar，这是我在故事板中创建的( UITabBar的项也是在故事板中创建的)。主视图也嵌入在UINavigationController中)我在主视图中显示了一个新视图，如下所示：

AppDelegate* appDel = [[UIApplication sharedApplication] delegate];
UIViewController* viewController = [self.storyboard instantiateViewControllerWithIdentifier:@"ManageCategoryView"];
[appDel.window.rootViewController presentViewController:viewController
                                               animated:YES
                                             completion:^{}];

(我也尝试过self.view presentViewController:...，但同样发生了)

在显示视图并再次关闭视图之后，UITabBar中的文本将被锁定：

以前：一个http://www.ld-host.de/uploads/images/bf4343f8d744a8270d76399a8781f55e.png

后：一个http://www.ld-host.de/uploads/images/2222ba5f5d469ec2ece04ac67bd00d4a.png

这种情况只发生在iPhone上。在iPad上，UITabBar保持不变。而且，当将视图推送到UINavigationController时，这种情况不会发生。

为什么会发生这种情况，我怎样才能防止这种情况发生？