问多列Q3ListView和水平滚动

EN

寻找在具有多列的Q3ListView中发生水平滚动的问题的答案。我假设Q3ListView是用来快速升级到4.x的。遗留代码，我的任务是让这个东西可以水平滚动。

list视图有两列，第一列包含右侧内容的标题，因此它总是显示全文，因为没有一个文本很长。第二列的文本可能比我的24英寸屏幕所能显示的要宽(当我将鼠标移到它上面并查看工具提示时就会看到)。

在设计器中创建Q3ListView对象时，vScrollBarMode和hScrollBarMode都设置为“自动”(默认设置)。因为条目的数量相当大，所以总是显示垂直滚动条，我可以上下滚动。当我看到第二列中的数据对于可用宽度来说太长时，它总是有一个省略号(...)在末尾没有显示水平滚动条。如果我在Designer中将水平回滚的定义更改为AlwaysOn，我会看到水平滚动条，但它是灰色的，并且没有句柄，即使文本对于可见区域来说太长了。

我只是想知道怎样才能为我的Q3ListView设置一个可以滚动显示第二栏全文的水平滚动条。有什么建议吗？

--

附言:刚刚尝试了一些新的东西。我对Q3ListView对象的第二列调用了setColumnWidthMode()函数，如下所示：

myUi.myValueList->setColumnWidthMode(1, Q3ListView::Maximum);

没有任何不同。在长文本的末尾仍然有一个省略号。