玩转tee命令 派发命令行的输出

问：

我知道如何使用tee将 aaa.sh 的输出（标准输出）写入 bbb.out，同时还在终端中显示：

./aaa.sh | tee bbb.out

现在，我该如何将标准错误写入名为 ccc.out 的文件，同时显示它？

答：

tee -- 从标准输入读取内容，并将内容写到标准输出和文件。

语法

tee [OPTION]... [FILE]...

参数

-a或--append -- 追加到给定的 FILEs，不要覆盖

-i或--ignore-interrupts -- 忽略中断信号

--help -- 显示此帮助并退出 --version -- 显示版本信息并退出

对于提问，一个优雅的解决办法是用一个 tee 处理标准输出，另一个 tee 处理标准错误。我们如何做到这一点呢？采用进程替换和文件重定向：

command > >(tee -a stdout.log) 2> >(tee -a stderr.log >&2)

让我们把它分开解释一下:

> >(..)

>(..) (进程替换)创建一个 FIFO 并让 tee 监听它。然后，它使用 >(文件重定向)将 command 的标准输出重定向到第一个 tee 正在监听的 FIFO。注意 > 和左括号之间不能出现空格，否则该结构将被解释为一个重定向。

第二个也是一样:

2> >(tee -a stderr.log >&2)

我们再次使用进程替换来创建一个 tee 进程，该进程从标准输入读取数据，并将其转储到 stderr.log 中。tee 将其输入 输出回标准输出，但由于其输入是 command 的标准错误，我们希望将该 tee 的标准输出再次重定向到我们的标准错误。然后我们使用文件重定向将 command 的标准错误重定向到 FIFO 的输入(tee 的标准输入)。

另外，使用 tee 将一份输入派发给多个文件的示例如下：

参考：

• stackoverflow question 692000
• man tee
• https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#Process-Substitution

相关阅读：

• 2>&1是什么意思
• 为什么要使用xargs命令
• xargs命令用法实例