（翻译）LearnVSXNow!-#3 创建一个带有简单命令的Package

为了演示如何给我们的package增加功能，本篇将创建一个带有简单菜单（命令）的VS Package。和上一篇一样，我们新建一个Visual Studio Integration Package类型的项目，这一次我们把它命名为SimpleCommand。当项目向导出现后，我们选择C#做为开发语言，并利用向导为我们的程序集自动生成一个key文件。在VSPackage Information页面，我们输入如下内容：

在下一步，为了创建一个简单的菜单命令，我们选中Menu Command：

当转到下一步的时候，向导会要求我们填写菜单的显示文本和菜单的标识，请参考下图填写：

在向导的最后一步我们可以建立集成测试项目和单元测试项目，请勾掉这两个选项并且点击Finish按钮。向导会在几秒钟内帮我们创建项目的源文件。

编译并运行SimpleCommand项目。当Visual Studio实验室运行后，你可以在工具菜单下发现我们的package的菜单命令：

点击菜单My First Command，可以看到一个消息框。证明这个package已经正常运行了。

源文件分析（What is inside?)

关掉VS实验室，让我们查看一下源文件。我们可以发现，与上一篇的EmptyPackage相比，这一次多了两个文件：PkgCmdID.cs 和SimpleCommand.vsct。在文件PkgCmdID.cs中定义了菜单“My First Command”的标识符：

1: //在英文原文中，命名空间是MyCompany.SimpleToolWindow   2: namespace MyCompany.SimpleCommand   3: {   4:   static class PkgCmdIDList   5:   {   6:     public const uint cmdidMyFirstCommand = 0x100;   7:   };   8: }

标识符的名字是我们在项目向导那里填入的，标识符的值0x100是由向导自动生成的。

第二个文件SimpleCommand.vsct似乎更“令人兴奋”，因为它包含XML内容，这更符合我们进行界面定义的习惯。出于可读性的考虑，我去掉了源文件中的注释，该文件内容如下：

1: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>   2: <CommandTable xmlns="http://schemas.microsoft.com/VisualStudio/2005-10-18/CommandTable" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">   3:   <Extern href="stdidcmd.h" mce_href="stdidcmd.h"/>   4:   <Extern href="vsshlids.h" mce_href="vsshlids.h"/>   5:   <Extern href="msobtnid.h" mce_href="msobtnid.h"/>     6:     7:   <Commands package="guidSimpleCommandPkg">   8:     <Groups>   9:       <Group guid="guidSimpleCommandCmdSet" id="MyMenuGroup" priority="0x0600">  10:         <Parent guid="guidSHLMainMenu" id="IDM_VS_MENU_TOOLS"/>  11:       </Group>  12:     </Groups>    13:     <Buttons>  14:       <Button guid="guidSimpleCommandCmdSet" id="cmdidMyFirstCommand"  15:         priority="0x0100" type="Button">  16:         <Parent guid="guidSimpleCommandCmdSet" id="MyMenuGroup" />  17:         <Icon guid="guidImages" id="bmpPic1" />  18:         <Strings>  19:           <CommandName>cmdidMyFirstCommand</CommandName>  20:           <ButtonText>My First Command</ButtonText>  21:         </Strings>  22:       </Button>  23:     </Buttons>  24:    25:     <Bitmaps>  26:       <Bitmap guid="guidImages" href="Resources\Images_32bit.bmp" mce_href="Resources\Images_32bit.bmp" usedList="bmpPic1, bmpPic2, bmpPicSearch, bmpPicX, bmpPicArrows"/>  27:     </Bitmaps>  28:   </Commands>  29:     30:   <Symbols>  31:     <GuidSymbol name="guidSimpleCommandPkg" value="{2291da24-92e5-4ea4-bdb7-72a9b5ac7d59}" />  32:     <GuidSymbol name="guidSimpleCommandCmdSet" value="{a982b107-4ad4-437e-b2bc-cdf2708aa376}">  33:       <IDSymbol name="MyMenuGroup" value="0x1020" />  34:       <IDSymbol name="cmdidMyFirstCommand" value="0x0100" />  35:     </GuidSymbol>  36:     <GuidSymbol name="guidImages" value="{5c3faf04-8190-48c4-a6e9-71f04f1848e5}" >  37:       <IDSymbol name="bmpPic1" value="1" />  38:       <IDSymbol name="bmpPic2" value="2" />  39:       <IDSymbol name="bmpPicSearch" value="3" />  40:       <IDSymbol name="bmpPicX" value="4" />  41:       <IDSymbol name="bmpPicArrows" value="5" />  42:     </GuidSymbol>  43:   </Symbols>  44: </CommandTable>

.vsct文件是Visual Studio 2008 SDK里的一种新的XML格式，vsct代表Visual Studio的命令表（Command Table），Visual Studio利用vsct文件的定义为我们的package的命令创建用户界面。如果你查看这个文件的属性的话，你会发现该文件的Build Action是VSCTCompile。在package编译过程中，vsct文件会被编译成二进制的资源，并以1000作为资源ID添加到VSPackage.resx资源文件中。当regpkg.exe去注册我们的package的时候，vsct文件代表的资源也会注册到Visual Studio中。而当VS实验室启动的时候，VS只需要去读取已注册的资源以便更新VS的界面（例如显示菜单或工具栏项），而不需要加载我们的package。

我认为现在还不是深入研究vsct文件的时候，但是我想告诉你一些重要的东西：通过vsct文件，我们可以学习到VS是怎样架构的，以及它是怎样组织这么多的功能和用户界面的。 － 命令（动作）和触发命令的用户界面是分开的。同一个命令可以被不同的菜单或工具栏调用。 － 多个命令可以分组，利用分组，可以简单的合并到已存在的菜单中。 — 元素是可标识的符号，而不是常量。这样就不容易出错：标识符的名字是唯一的，VSCT编译器会检测输入错误。

它是如何工作的？

现在让我们看看我们的菜单项“My First Command”是怎样显示在Visual Studio中的。我们必须先弄清楚最重要的问题：当我们点击我们的命令对应的菜单项时，Visual Studio是怎样调用相应的动作的？答案就在SimpleCommandPackage.cs文件中，所以让我们来看一下这个文件。

在上一篇中，我们看到EmptyPackage类有很多Attribute的标记，regpkg.exe用这些Attribute来注册我们的package。在这一篇里，SimpleCommandPackage类比EmptyPackage多了一个ProvideMenuResourceAttribute：

1: ...   2: [ProvideMenuResource(1000, 1)]    3: ...   4: public sealed class SimpleCommandPackage : Package   5: {   6:   ...   7: }

ProvideMenuResourceAttribute构造函数有两个参数，第一个参数是resourceID，这个参数值必须是1000，因为VSCT编译器在把vsct文件编译到VSPackage资源中的时候，默认用1000作为vsct文件对应的资源ID。第二个参数是versionID，它的取值在资源的缓存机制中非常重要。现在先不要深入研究它的细节了，只需要记住ProvideMenuResourceAttribute允许我们为package注册菜单资源。

为了执行一个命令，我们需要做下面的两步： — 我们需要写一个Command Handler，里面放置命令执行时的逻辑。 — 我们必须以某种方式告诉Visual Studio来调用我们的Command Handler。

在这个例子中，我们的Command Handler将显示一个消息框。Command Handler本身是一个简单的私有方法，包含众所周知的EventHandler的参数。但是，在这个方法体内，却不是仅仅调用Messagebox.Show这么简单：

1: private void MenuItemCallback(object sender, EventArgs e)   2: {   3:   IVsUIShell uiShell = (IVsUIShell)GetService(typeof(SVsUIShell));   4:      5:   Guid clsid = Guid.Empty;   6:   int result;   7:     8:   Microsoft.VisualStudio.ErrorHandler.ThrowOnFailure(   9:     uiShell.ShowMessageBox(  10:       0,  11:       ref clsid,  12:       "SimpleCommand",  13:       string.Format(CultureInfo.CurrentCulture, "Inside {0}.MenuItemCallback()",   14:         this.ToString()),  15:       string.Empty,  16:       0,  17:       OLEMSGBUTTON.OLEMSGBUTTON_OK,  18:       OLEMSGDEFBUTTON.OLEMSGDEFBUTTON_FIRST,  19:       OLEMSGICON.OLEMSGICON_INFO,  20:       0,        // false  21:       out result)  22:     );  23: }

为了使用Visual Studio提供给Add-in和Package的功能，我们必须使用一些service。在我们这个例子中，我们用到了IVsUIShell这个service，它提供了若干方法去实现与界面有关的功能。为了得到这个service的实例，我们必须调用Package基类的GetService方法，并把SVsUIShell类型作为参数传递给它。

通过这个service的实例，我们可以调用它的ShowMessageBox方法去弹出一个Visual Studio消息框。这一次我不会解释ShowMessageBox方法的参数，你只需要知道它会弹出一个带有“确定”按钮的消息框就行了。（译者注：我们也可以直接用System.Windows.Forms.MessageBox.Show方法来弹出一个消息框，读者可以自己试一下）

Visual Studio的底层用的是COM技术。所有实现的service都可以被COM的interop类访问。如你所知，COM没有提供一个运行时的异常处理机制，它仅仅通过函数的返回值去标识异常。当调用一个COM对象的方法时，我们必须手动的判断返回值，并根据情况抛出异常。Microsoft.VisualStudio.ErrorHandler类的ThrowOnFailure方法帮助我们做了这项工作。

所以，MenuItemCallback方法就是这样执行我们的命令的。不过，我们还得通过某种方式告诉Visual Studio这个方法的存在，这样当用户点击“My First Command”菜单的时候它才会执行我们的命令。秘诀就在Initialize方法中，当Visual Studio加载我们的Package的时候，会调用Package的Initialize方法：

1: protected override void Initialize()   2: {   3:   Trace.WriteLine (string.Format(CultureInfo.CurrentCulture,    4:     "Entering Initialize() of: {0}", this.ToString()));   5:   base.Initialize();   6:      7:   OleMenuCommandService mcs =    8:     GetService(typeof(IMenuCommandService)) as OleMenuCommandService;   9:   if ( null != mcs )  10:   {  11:     CommandID menuCommandID = new CommandID(GuidList.guidSimpleCommandCmdSet,   12:       (int)PkgCmdIDList.cmdidMyFirstCommand);  13:     MenuCommand menuItem = new MenuCommand(MenuItemCallback, menuCommandID );  14:     mcs.AddCommand( menuItem );  15:   }  16: }  17:

我们重写了Initialize方法，在做任何动作之前，先调用基类的Initialize方法。一个命令可以通过很多方式调用：通过主菜单、通过工具栏或者通过上下文菜单。所有的菜单项都是通过命令ID和相应的命令绑定起来的。在这里，我们把命令ID和命令处理方法绑定起来。

通过GetService方法，我们得到了一个OleMenuCommandService的实例，它实现了IMenuCommandService接口，有差不多20个方法和一些属性。我们利用AddCommand方法把了一个Command handler（在这里是MenuItemCallback)和一个命令ID（menuCommandId变量）绑定其来。

当用户点击“My First Command”菜单项时，它是与以GuidList.guidSimpleCommandCmdSet和PkgCmdIDList.cmdidMyFirstCommand为标识的命令绑定其来的，而这个命令ID又是和MenuItemCallback关联的，所以会弹出消息框。

总结

我们为package添加了一个简单的菜单命令。为了添加这个命令，我们做了如下的事情：

— 创建了一个vsct文件去描述资源（菜单项、命令和相关的标识符）。这个文件被VSCT编译器编译成二进制的资源，并合并到VSPackage资源中。同时，为了注册这个资源，我们为package添加了一个ProvideMenuResourceAttribute。

— 实现了一个方法去弹出消息框。这个方法利用SVsUIShell和Visual Studio交互，以便弹出消息。

— 在package初始化的时候，我们添加了相应代码去把命令和命令处理逻辑绑定在一起。在这里通过OleMenuCommandService和IDE交互，以便将命令和命令处理逻辑关联起来。

下一次，我们将以工具窗口（Tool Window）的形式，为package添加自己的界面。